副交感の英語

効果的に副交感神経の活動を抑制する副交感神経抑制剤、化粧料、食品及び雑貨を提供することである。例文帳に追加

To provide a parasympathetic nerve inhibitor, cosmetics, foods and sundries, which effectively inhibit activities of a parasympathetic nerve. - 特許庁

副交感神経系の刺激に起因するものに似た効果がある例文帳に追加

having an effect similar to that resulting from stimulation of the parasympathetic nervous system発音を聞く  - 日本語WordNet

副交感神経を刺激して 精神を安定させるそうです。例文帳に追加

Seems to stabilize your mental state by stimulating the parasympathetic nerves. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自律神経活動度算出部２４は、心電図モニタ１４により測定された心電データに基づいて、交感神経の活動度合いを示す交感神経活動度指標（ＬＦ／ＨＦ）および副交感神経の活動度合いを示す副交感神経活動度指標（ＨＦ）を算出する。例文帳に追加

An automatic nerve activity calculation section 24 calculates a sympathetic nerve activity index (LF/HF) indicating the activity level of the sympathetic nerve and a parasympathetic nerve activity index (HF) indicating the activity level of the parasympathetic nerve based on electrocardiographic data measured by an electrocardiogram monitor 14. - 特許庁

分泌物と平滑筋活動を刺激する副交感神経作動薬（商標名メコリール）例文帳に追加

parasympathomimetic drug (trademark Mecholyl) that stimulates secretions and smooth muscle activity発音を聞く  - 日本語WordNet

一呼吸ごとに副交感神経活動の素早い働きを数量的に評価する。例文帳に追加

To quantitatively estimate quick parasympathetic activity at each one breath. - 特許庁

ジュニパーベリーの抽出物、コリアンダーの抽出物は、副交感神経の活動を鎮静化する。例文帳に追加

The extract of juniper berry and the extract of Coriandrum sativum L. (coriander) sedate the activities of the parasympathetic nerve. - 特許庁

循環動態を測定すると同時に交感神経と副交感神経の活性度合いを検知する手段を用いることによって、交感神経と副交感神経の活性度合いから交感神経が測定に及ぼす影響を求めて、循環動態に影響を及ぼした分を補正する手段を循環動態測定装置に付加する。例文帳に追加

This dynamic circulation measurement apparatus has a means for correcting a portion affecting the dynamic state of circulation by using a means which allows the detection of the degree of activity of the sympathetic and parasympathetic nerves while dynamically measuring circulation movement and to determine effect on measurement caused by the sympathetic nerve based on the degree of the sympathetic and parasympathetic nerves. - 特許庁