労働の目的の英語

労働組合期成会（ろうどうくみあいきせいかい）は、明治時代の、労働組合の結成を目的とした団体。例文帳に追加

The Rodo Kumiai Kiseikai was an association founded in the Meiji Period for the purpose of forming labor unions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

政治目的のために労働組合へ金銭を払うための書面による同意例文帳に追加

consent in writing to pay money to a trade union for political use発音を聞く  - 日本語WordNet

雇用安定事業という,労働者の職業安定を目的とする事業例文帳に追加

a business conducted for the purpose of stable employment発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そのほか、法律の名称に「派遣労働者の保護」を明記し、「派遣労働者の保護・雇用の安定」を目的規定に明記例文帳に追加

In addition to the above, "protecting dispatched workers" is explicitly stated in the title and "protection and stable employment of dispatched workers" is stipulated in the purpose of the Act . - 厚生労働省

能力開発事業という,労働者の職業の安定化を目的とする事業例文帳に追加

a business in which the skills of labours are kept up-to-date in order to ensure job security発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

終身雇用等の雇用安定のための労働契約法の施行や、最低賃金の上昇による労働収入格差の是正が目的とされる。例文帳に追加

It aimed at the enforcement of the labour contract law for lifetime employment and employment stability, and correction of income difference by a rise in the minimum wage. - 経済産業省

この頃アメリカ本土への移民は、まだ学生が主で労働目的の移民は多くなかった。例文帳に追加

Around that time, Japanese immigrants into the U.S. mainland were mainly students and those who came to work were in the minority.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

工場の責任者は、彼の労働者の健康管理を目的とする資金を不正使用した例文帳に追加

The director of the factory misused the funds intended for the health care of his workers発音を聞く  - 日本語WordNet