北条義時の英語

兄弟姉妹には北条宗時、北条義時、北条時房、阿波局(北条時政の娘)など。例文帳に追加

Her siblings include Munetoki HOJO, Yoshitoki HOJO, Tokifusa HOJO and Awa no Tsubone.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北条時政の三男、北条義時の弟。例文帳に追加

He was the third son of Tokimasa HOJO, and Yoshitoki HOJO was his older brother.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幕府の初代執権の北条時政を初代に数え、2代北条義時からその嫡系である北条泰時、北条時氏、北条経時、北条時頼、北条時宗、北条貞時、北条高時の9代に渡る。例文帳に追加

Starting with Tokimasa HOJO, the first regent of the bakufu, and Yoshitoki HOJO (who succeeded Tokimasa), the Tokuso line covered nine generations; their legitimate descendents included Yasutoki, Tokiuji, Tsunetoki, Tokiyori, Tokimune, Sadatoki, and Takatoki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妻は北条義時の娘（竹殿）。例文帳に追加

His wife was a daughter of Yoshitoki HOJO (Takedono).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄弟に源頼朝正室・北条政子、北条義時らがいる。例文帳に追加

Masako HOJO, the lawful wife of MINAMOTO no Yoritomo, and Yoshitoki HOJO were her sister and brother.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1224年に北条義時、1225年に北条政子や大江広元といった幕府創業世代が死去し、義時の子北条泰時が執権となった。例文帳に追加

As the founding generation of the bakufu passed away, with Yoshitoki HOJO dying in 1224, and Masako HOJO and Hiromoto OE both passing away in 1225, Yoshitoki's son, Yasutoki HOJO became Shikken.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義景の「義」の一字は義景が15歳の元仁元年（1224年）に没した北条義時からの拝領と思われる。例文帳に追加

It is presumed that the kanji (Chinese characters) '義' used in his first name Yoshikage (義景) was borrowed from the first name of Yoshitoki HOJO (北条義時) who died in 1225 when Yoshikage was 15 years old.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス