歯医者に行かねばならない。例文帳に追加

I must go to the dentist.発音を聞く  - Weblio Email例文集

医者に見せなければならない。例文帳に追加

You must see a doctor. - Tatoeba例文

医者にみてもらわなければならない。例文帳に追加

You must see a doctor. - Tatoeba例文

医者にみてもらわなければならない。例文帳に追加

You need to see a doctor. - Tatoeba例文

技術が下手で当てにならない医者例文帳に追加

an unreliable doctor with poor skill発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

医者に見せなければならない。例文帳に追加

You must see a doctor.発音を聞く  - Tanaka Corpus

医者にみてもらわなければならない。例文帳に追加

You need to see a doctor.発音を聞く  - Tanaka Corpus

父が医者だからといって僕も医者にならなければならぬ理由はない。例文帳に追加

There's no reason why I should become a physician because my father is one. - Tatoeba例文

父が医者だからといって僕も医者にならなければならぬ理由はない。例文帳に追加

There no reason why I should become a physician because my father is one.発音を聞く  - Tanaka Corpus

医者は必ずしも長生きをしない。例文帳に追加

Doctors do not always live long. - Tatoeba例文

医者は必ずしも長生きをしない。例文帳に追加

Doctors do not always live long.発音を聞く  - Tanaka Corpus

父が医者だからといって君も医者にならなければならないという法はない.例文帳に追加

There is no reason why you should become a doctor (just) because your father is a doctor.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

炎症が収まらないようなら医者に行ったほうがいい。例文帳に追加

You should go to the hospital if the inflammation wouldn't be reduced. - Weblio Email例文集

歯医者の予約をしなければならない。例文帳に追加

I’ll have to make my dentist appointment.発音を聞く  - Weblio Email例文集

もし眩暈がするならば医者に行ってください。例文帳に追加

Please go to the doctor if dizziness occurs.発音を聞く  - Weblio Email例文集

もし眩暈が起こるなら医者に行きなさい。例文帳に追加

Go to the doctor if dizziness occurs.発音を聞く  - Weblio Email例文集

もし眩暈が起こるなら医者に行ったほうがいいでしょう。例文帳に追加

You should go to the doctor if dizziness occurs.発音を聞く  - Weblio Email例文集

明日は何時に歯医者に行かなければならないのですか？例文帳に追加

What time do I have to go to the dentist tomorrow?発音を聞く  - Weblio Email例文集

来週末歯医者に行かねばならない。例文帳に追加

I have to go to the dentist next weekend.発音を聞く  - Weblio Email例文集

来週の水曜日に、歯医者に行かねばならない。例文帳に追加

I have to go to the dentist on Wednesday next week.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あの医者にかかっても少しもよくならない例文帳に追加

I am none the better for his treatment.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

明日は歯医者へいかねばならないでしょう。例文帳に追加

You will have to go to the dentist's tomorrow. - Tatoeba例文

歯が痛むなら、歯医者さんにかかるべきです。例文帳に追加

If your tooth hurts, you should see a dentist. - Tatoeba例文

私は歯医者行きを延ばさねばならない。例文帳に追加

I must postpone going to the dentist. - Tatoeba例文

私は医者を呼びにやらなければならない。例文帳に追加

I must send for the doctor. - Tatoeba例文

私は医者に行かなければならない。例文帳に追加

I must pay a visit to the doctor. - Tatoeba例文

私はすぐに医者を呼びにやらなければならない。例文帳に追加

I must send for the doctor at once. - Tatoeba例文

私の忠告を聞くなら、君は医者に行くことだよ。例文帳に追加

If you take my advice, you'll see a doctor. - Tatoeba例文

その医者の行方不明事件を調べなければならない。例文帳に追加

We have to look into the disappearance of the doctor. - Tatoeba例文

君は今すぐ医者に診てもらわなければならない。例文帳に追加

It is necessary for you to see a doctor at once. - Tatoeba例文

医者は決して患者を死なせてはならないのです。例文帳に追加

A doctor should never let a patient die. - Tatoeba例文

医者の器具は常に完全に清潔でなければならない。例文帳に追加

A doctor's instruments must be kept absolutely clean. - Tatoeba例文

医者なら誰でも君に禁煙するように言うだろう。例文帳に追加

Any doctor will tell you to quit smoking. - Tatoeba例文

医者なら６桁の収入は珍しくない。例文帳に追加

A six-figure income is not uncommon for physicians. - Tatoeba例文

すぐに医者を呼びにやらねばならない。例文帳に追加

The doctor must be sent for at once. - Tatoeba例文

あなたはすぐ医者に診てもらわねばならない。例文帳に追加

You are to see a doctor at once. - Tatoeba例文

あなたはすぐに医者に診てもらわなければならない。例文帳に追加

You are to see a doctor at once. - Tatoeba例文

医者なら６桁の収入は珍しくない。例文帳に追加

A six-figure income isn't uncommon for physicians. - Tatoeba例文

トムとメアリーなら、お医者さんごっこしてるよ。例文帳に追加

Tom and Mary are playing doctor. - Tatoeba例文

我々は、医者の指名の予定を変更しなければならなかった例文帳に追加

We had to reschedule the doctor's appointment発音を聞く  - 日本語WordNet

技術が劣っていて当てにならない医者例文帳に追加

a doctor who is unreliable because his or her skills are inferior発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は歯医者に行かねばならないことを怖がった例文帳に追加

He dreaded having to go to the dentist. - Eゲイト英和辞典

もし私が医者ならハッキリ伝えますね。例文帳に追加

If I were a doctor, I'd tell it to him straight. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

明日は歯医者へいかねばならないでしょう。例文帳に追加

You will have to go to the dentist's tomorrow.発音を聞く  - Tanaka Corpus