半たわみ性舗装の英語

また、これらの耐酸性の優れた半たわみ性舗装において、表層又は表層近くに２００℃以上の耐熱性を有するネット状補強材を配設してなる表面強度の優れた半たわみ性舗装。例文帳に追加

In the semiflexible pavement excellent in acid resistance, a netlike reinforcing material having ≥200°C heat resistance is arranged in the surface layer or in the vicinity of the surface layer. - 特許庁

路盤上に半たわみ性舗装用アスファルト混合物を敷設し、敷設した半たわみ性舗装用アスファルト混合物の空隙部にセメントミルクを浸透させ、その直後にポーラスコンクリートを打設する。例文帳に追加

A semi-flexural paving asphalt mix is laid on roadbed, cement milk is permeated through clearances of the laid semi-flexural paving asphalt mix, and immediately followed by the placement of porous concrete. - 特許庁

本発明の施工方法は、開粒度アスコン１６の空隙部に充填した半たわみ舗装用のセメントミルク１８が硬化する途中の段階で、光触媒を含む塗布材を半たわみ性舗装の表面に直接塗布する。例文帳に追加

In this construction method, a coating material containing a photocatalyst is directly applied to a surface of a semi-flexible pavement in a stage midway through the step of hardening cement milk 18 for the semi-flexible pavement, infilled into a void portion of open-graded asphalt concrete 16. - 特許庁

このようにして得られる舗装体１は、基層としての半たわみ性舗装層３と、表層としてのポーラスコンクリート層４と、半たわみ性舗装層３およびポーラスコンクリート層４とを強固に接合するコンクリート層５とから構成される。例文帳に追加

The pavement thus obtained consists of a semi-flexural paving layer 3 as a base layer, a porous concrete layer 4 as a surface layer and concrete layer 5 strongly combining together the semi-flexural pavement layer 3 and the porous concrete layer 4. - 特許庁

コンクリート舗装や半たわみ舗装のようなセメント系舗装等の各種下地面に対し弾性舗装材を良好な接着性で施工することができ、これにより耐久性に優れた弾性舗装面を形成することができる施工方法であって、さらに、施工時における臭気の発生がなく、施工環境の悪化を防止することができる弾性舗装面の施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method of an elastic paving surface capable of constructing an elastic paving material to various substrate surfaces of a cement pavement or the like such as a concrete pavement and a half deflection pavement by good adhesive property, having no occurrence of a bad smell in the case of construction and preventing the deterioration of a construction environment in the construction method enabling the elastic paving surface excellent in durability thereby to form. - 特許庁

厚層施工が可能で省力化等に資する従来型の基本的効果を保有しながら、たわみ性の向上を図れ、及びアスファルト被着骨材を容易かつ安価に製造できる混合式半たわみ性舗装材及び半たわみ性舗装構造を提供する。例文帳に追加

To provide a mixing type semi-flexible paving material and semi- flexible paving structure capable of improving flexibility and easily, cheaply producing an asphalt adhered aggregate keeping a conventional basic effect which is capable of a thick layer construction method and contributory to saving manpower and the like. - 特許庁

ここで、第二多孔質弾性舗装層２ｂと半たわみ舗装層５を構成する材料には導電性酸化チタン及び／又は導電性カーボンブラックを配合し、その配合量により複素比誘電率を調整することが好ましい。例文帳に追加

Conductive titanium oxide and/or conductive carbon black are mixed in materials forming the second porous elastic pavement layer 2b and the semi-flexural pavement layer 5, and it is preferable to adjust the complex relative dielectric constant by the mixing amount. - 特許庁

このとき、セメントミルクは、敷設した半たわみ性舗装用アスファルト混合物の表面よりも高くなるように注入する。例文帳に追加

In this case, cement milk should be injected at a level higher than the surface of laid semi-flexural paving asphalt mix. - 特許庁