半裸のの英語

その候補者の半裸の写真がオンライン上に流出した。例文帳に追加

The candidate's seminude photos were leaked online.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

彼女の遺体は半裸で側溝の中で見つかった。例文帳に追加

Her body was found half‐naked in a ditch.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

「リチャード ジョンソン議員は」 「セクスティング疑惑とされる」 「自身の全裸写真 半裸写真を」例文帳に追加

Congressman richard johnson caught in a sexting scandal... sending nude and seminude pictures of himself to a number of congressional interns. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なぜというに、この時代の貴石に描いたり刻んだりした絵には、半裸の漁夫が大きな魚をもって家に戻るところがあるのだから。例文帳に追加

for in the pictures that were painted or cut in precious stones in these times we see the half-naked fisherman walking home, carrying large fish.発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

むしろ手弱女であるが、恥じらいをかなぐり捨て乳房を出して半裸となり、踵を股の内側に、つま先を外側にひねって地を踵で強く踏む申楽のステップをする動作が重要である。例文帳に追加

Indeed, what is important how she moved during the dance--that despite being a weak woman, she forgot her shyness and threw herself into the Sarugaku dance, half-naked, breasts exposed, using her heels to pound out the steps onto the ground while bending her heels towards her inner thighs and twisting her toes to face out.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス