単純せん断の英語

駆動源は、外側の円筒２を回転させることにより、単純せん断流を発生させる。例文帳に追加

The driving source generates the simple shear flow by rotating the outside cylinder 2. - 特許庁

単純な構造で複数方向の加振が可能であるせん断土槽を提供する例文帳に追加

To provide a shear soil tank of simple structure allowing excitation along a plurality of directions. - 特許庁

せん断力を確実に基礎へ伝達することができるとともに、鉛直および水平方向の変形に対する追従性に優れ、さらに構造が単純で低コスト化を図る。例文帳に追加

To make a structure simple and reduce cost by surely transmitting shearing force to a foundation and having excellent follow-up to vertical and horizontal deformation. - 特許庁

任意の方向に回転しながら確実にせん断力を伝達することができるとともに、構造が単純で低コスト化を図ることが可能な柱脚支持部材および建造物の柱脚支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a column base support member and a simple column base support structure of a building capable of securely transmitting a shearing force while rotating in arbitrary direction and reducing cost. - 特許庁

このような構造によって、遠心力およびせん断力を伝達することができ、前記公報に記載の従来のものと比べて荷重伝達構造を単純化する。例文帳に追加

The centrifugal force and the shear force can be transmitted by this structure, and a load transmission structure is simplified compared with a conventional structure disclosed in the official gazette. - 特許庁

分離装置１は、外側の円筒２と内側の円筒３とからなる、断面が同心円状の環状流路と、この環状流路内に単純せん断流場を発生させる駆動源４とを備える。例文帳に追加

The separation apparatus 1 has a circular flow path composed of an outside cylinder 2 and an inside cylinder 3, and having a concentric circular cross section, and a driving source 4 for generating the field of a simple shear flow field in the circular flow passage. - 特許庁

構造物に発生する変形量の累積値、特に、構造物に生じた軸方向変形またはせん断変形のうち、一方向側の変形のみを累積して計測することができる、単純な機構を有する装置であって、その設置場所の制約がほとんどなく、しかも、長期間に渡り累積変形量を精度良く計測できる、構造物の累積変形量測定装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a cumulative deformation quantity measuring instrument for a structure which can precisely measure a cumulative deformation quantity for a long period nearly without restrictions of its installation place as a device having a simple mechanism which can cumulate and measure the cumulative value of a deformation quantity that the structure has, specially, only deformation in one direction between axial deformation and shearing deformation that the structure has. - 特許庁