博具の英語

大原重徳、万里小路博房、長谷信篤、岩倉具視、橋本実梁例文帳に追加

Shigetomi OHARA, Hirofusa MADENOKOJI, Nobuatsu NAGATANI, Tomomi IWAKURA, Saneyana HASHIMOTO発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

博多織の中でも上質な「献上博多」は、金剛杵と華皿（ともに仏具）と子持ち縞をあしらった模様が特徴。例文帳に追加

Kenjo Hakata' with especially high quality as Hakata-ori textile, features design with a Vajra club (a pestle-like object with pointed ends), a flower tray (both are Buddhist altar articles), and komochi-shima (uneven stripped pattern).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小さな玉が回転式器具の区画のどれに止まるかを賭ける賭博ゲーム例文帳に追加

a gambling game in which players bet on which compartment of a revolving wheel a small ball will come to rest in発音を聞く  - 日本語WordNet

ただし、かなり早い段階で（賭博の道具でもあった）盤双六とは別箇の発展を遂げていった。例文帳に追加

However, in the early stage, it was developed separately from the board Sugoroku (which was occasionally a gambling tool).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陸前高田の漁撈用具2,045点（岩手県陸前高田市立博物館）2008年3月13日登録例文帳に追加

Fishing tools of Rikuzentakata: 2045 items (Rikuzentakata city museum, Iwate Prefecture) registration date: March 13, 2008発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遠州が着用したと伝えられる当世具足が東京国立博物館に所蔵されている。例文帳に追加

A tosei-gusoku (a type of armor) said to have been worn by Enshu is owned by the Tokyo National Museum.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

具体的な始期は不明であるが、その以前から博士職田の支給が行われていた事が判明している。例文帳に追加

Although details are not clear, this shows that Hakase-shikiden had been provided before that time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新しくオープンした有馬玩(がん)具(ぐ)博物館には，世界の約3000点のおもちゃが展示されている。例文帳に追加

About 3,000 toys from around the world are exhibited at the newly opened Arima Toys & Automata Museum.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave