双極子強度の英語

強磁性または反強磁性を有する磁性粒子を含む磁性粒子含有物質が分散された液体中で、交流磁場により磁性粒子の双極子−双極子相互作用を利用して磁性粒子含有物質を凝集させてクラスターを形成する際に、交流磁場の周波数および磁場強度の少なくとも一方を変化させることにより形成されるクラスターの大きさを制御する。例文帳に追加

When the cluster is formed by aggregating the material containing magnetic particles by utilizing dipole-dipole interaction of the magnetic particles by the alternating magnetic field in a liquid, in which the material containing magnetic particles including the magnetic particles with ferromagnetism or anti-ferromagnetism is dispersed, the magnitude of the cluster to be formed is controlled by changing at least either of the frequency of the alternating magnetic field and the magnetic field intensity. - 特許庁

磁場発生装置１により作られる磁気双極子磁場で、コイル２により作られる最大磁場よりも大きな磁場強度が、磁場の空間的均一性を損なうことなく得られる。例文帳に追加

In the magnetic dipole magnetic field generated by the magnetic field generating device 1, magnetic field intensity larger than the maximum magnetic field generated by the coil 2 is obtained without impairing the spatial uniformity of the magnetic field. - 特許庁

好適な具体化例においては、励起状態の高い異方性を示すエチン−およびブタジイン−架橋した多重ポルフィリン種は例外的に大きな発光双極子強度を示し、これは超輻射発光性をもったオリゴ顔料集合体に対する新規の例となっている。例文帳に追加

In a preferred embodiment, ethylene- and butadiene-bridged multiporphyrin speices showing high anisotropic excitation state shows an exceptionally large light-emitting dipole intensity, and it is a new example for oligo pigment assembly having super radiation luminescence. - 特許庁

双極子配向による焦電性が経時的に低下せず、亀裂等も生じることのない、耐摩耗性と、保形性と、機械的強度とに優れた強誘電体層を転写部材に設けて、オゾンレス化、低コスト化、小型化、及び省電力化を達成することができる画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming device capable of realizing an ozone-less state, the reduction of cost, miniaturization and power saving by providing a transfer member with a ferroelectric layer where pyroelectric property by dipolar orientation is not lowered with time and which is not cracked and made excellent in wear resistance, shape retention and mechanical strength. - 特許庁