口内炎の英語

「口内炎」の英語

canker sore

canker soreのニュアンス

「canker sore」は、主にアメリカ英語で使われる表現で、口の中にできる小さな痛みを伴う潰瘍を指す。一般的に、ストレスや免疫力の低下、栄養不足などが原因で発生する。痛みが強く、食事や会話に支障をきたすことがある。

canker soreと一緒に使われやすい単語・表現

・painful (痛みを伴う)
・heal (治癒する)
・recurring (再発する)

canker soreの例文

・I have a painful canker sore on my tongue. (舌に痛みを伴う口内炎がある。)
・It usually takes a week for a canker sore to heal. (口内炎が治るのに通常1週間かかる。)
・She often gets recurring canker sores due to stress. (彼女はストレスでよく口内炎が再発する。)

mouth ulcer

mouth ulcerのニュアンス

「mouth ulcer」は、主にイギリス英語で使われる表現で、口の中にできる潰瘍を指す。アメリカ英語の「canker sore」と同じ意味で使われるが、地域によって使われる表現が異なる。痛みを伴い、食事や話すことが難しくなることがある。

mouth ulcerと一緒に使われやすい単語・表現

・painful (痛みを伴う)
・treatment (治療)
・soothe (和らげる)

mouth ulcerの例文

・He has a mouth ulcer that makes eating difficult. (彼は食事が難しくなる口内炎を持っている。)
・There are various treatments available for mouth ulcers. (口内炎のためのさまざまな治療法がある。)
・Rinsing with salt water can help soothe a mouth ulcer. (塩水でうがいをすると口内炎を和らげるのに役立つ。)

oral ulcer

oral ulcerのニュアンス

「oral ulcer」は、医学的な文脈で使われることが多い表現で、口腔内の潰瘍を指す。一般的な会話ではあまり使われないが、医療機関や専門的な文書では頻繁に見られる。原因や治療法について詳細に説明されることが多い。

oral ulcerと一緒に使われやすい単語・表現

・diagnosis (診断)
・symptoms (症状)
・treatment plan (治療計画)

oral ulcerの例文

・The doctor diagnosed her with an oral ulcer. (医者は彼女に口内炎の診断を下した。)
・Common symptoms of an oral ulcer include pain and swelling. (口内炎の一般的な症状には痛みと腫れが含まれる。)
・A comprehensive treatment plan is necessary for severe oral ulcers. (重度の口内炎には包括的な治療計画が必要である。)