右斜位投影の英語

右方から見た傾斜案内部１６の傾斜方向の投影寸法分だけ位置合せの許容誤差が広がる。例文帳に追加

The positioning tolerance is increased by the projected dimension of the slant guiding part 16 in the slanting direction as seen from the right side. - 特許庁

また、読取位置に載置された認証対象者の指を右斜め方向から見た像はプリズム２２ｅにより屈折され、読取位置に載置された認証対象者の指を左斜め方向から見た像はプリズム２２ｆにより屈折され、それぞれが第１の撮像領域と、第３の領域とに投影される。例文帳に追加

Besides, the image which is obtained by viewing from the obliquely right direction the finger of the identification target person placed on the read position is refracted by a prism 22e and projected to the first imaging region while the image which is obtained by viewing from the obliquely left direction the finger of the identification target person placed on the read position is refracted by a prism 22f and projected to the third imaging region. - 特許庁