吸水脱水の英語

好ましくは、吸水性ポリマー１０の遠心脱水法による生理食塩水の吸水量が２０ｇ／ｇ以上である。例文帳に追加

Preferably, the water absorption amount of physiological saline by a centrifugal dehydration method of the water-absorbing polymer 10 is ≥20 g/g. - 特許庁

吸水材を利用した脱水装置において、水分を吸収した吸水材を短時間で効率よく再生する。例文帳に追加

To regenerate a water absorbent which absorbed water efficiently in a short time on a dehydrating apparatus using the water absorbent. - 特許庁

高い吸水性と、吸水後、圧縮することにより高い排水性を有する脱水効率に優れた吸・排水体を提供する。例文帳に追加

To provide a water-absorbing/draining material which has a high water-absorbing property and a high draining property by a compression treatment after the absorption of water and has excellent draining efficiency. - 特許庁

吸水素材として方向性のある繊維素材を使用し、減圧により吸水素材から水分を除去し、タービンポンプも併用することにより脱水能力の向上を図った傘脱水装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dewatering apparatus for umbrella in which dewatering power is enhanced by using a fibrous material exhibiting directivity as a water absorbing material and removing water from the water absorbing material by reducing pressure in conjunction with a turbine pump. - 特許庁

風呂の浴槽等から吸水ポンプ１４により吸水して洗濯兼脱水槽６に給水し、洗濯兼脱水槽６内の水位を水位検知手段１６により検知し、風呂水設定スイッチにより風呂水吸水を設定する。例文帳に追加

The water is sucked by the water suction pump 14 from the bathtub or the like to be supplied to a washing/spin-drying tub 6 and the water level in the washing/spin-drying tub 6 is detected by a water level detection means 16 to set the suction of the bath water with a bath water setting switch. - 特許庁

本発明における吸着シートは、通風下で水を加えられた時、1)自重に対する吸水率が小さく、2)更に吸水後すばやく脱水することができ、3)又、吸水後もある一定以上の強度を有している。例文帳に追加

This adsorption sheet has a small coefficient of water absorption with respect to its own weight (1), can be dehydrated quickly after absorbing water(2), and has fixed strength or higher after absorbing water when water is added to the adsorption sheet under ventilation. - 特許庁

遠心脱水後の吸水量、加圧下通液速度、吸水速度の全ての性能をバランス良く発揮するイオン性基含有セルロース誘導体からなる高吸水性ポリマーを提供する。例文帳に追加

To provide a high water-absorbing polymer that is composed of an ionic group-containing cellulose derivative exhibiting all performance of amount of water absorption after centrifugal dehydration, a liquid-passage rate under pressure and a water absorption speed in good balance. - 特許庁

吸水性ポリマーを含有する使用済み吸収性物品に、Ｆｅ（II）化合物またはＦｅ（III）化合物を添加して、吸水性ポリマーに含まれる水分を脱水するとともに、吸水性ポリマーを収縮・固化する。例文帳に追加

The method comprises adding an Fe (II) compound or an Fe (III) compound to the used absorbing articles containing a water absorbing polymer, and dehydrating the water contained in the water absorbing polymer, together with shrinking-solidifying the water absorbing polymer. - 特許庁