噴霧乾燥塔の英語

噴霧ガスとして窒素等の不活性ガスを用い、不活性ガスと液体原料とを二流体ノズルにより減圧噴霧乾燥塔内に噴霧し、該減圧噴霧乾燥塔内で上記液体原料を乾燥させた粉末を得る。例文帳に追加

An inert gas such as nitrogen is used as a spray gas, the inert gas and a liquid material are sprayed into a vacuum spray drying tower by a two-fluid nozzle, and the powder prepared by drying the liquid material is obtained in the vacuum spray drying tower. - 特許庁

また減圧噴霧乾燥塔に対する減圧のための吸引系で吸引される不活性ガスを、噴霧ガスとして循環再利用する。例文帳に追加

The inert gas sucked by a suction system for reducing a pressure of the vacuum spray drying tower is circulated and recycled as the spray gas. - 特許庁

上流側から、噴霧乾燥塔１、サイクロン３、及び凝縮器５を備えてなり、有機溶剤を溶媒とした液体原料を噴霧装置２により微粒化し、乾燥するクローズドタイプのガス循環式噴霧乾燥装置１２である。例文帳に追加

This gas circulation type spray drying device 12 is a closed type and is provided with a spray drying tower 1, a cyclone 3 and a condenser 5 from the upstream side and in which a liquid raw material containing an organic solvent as a solvent is atomized and dried in a spray device 2. - 特許庁

ビニルピロリドン重合体水溶液を、ディスクアトマイザーを用いて、乾燥塔内に噴霧して乾燥させることにより、粉末状ビニルピロリドン重合体を製造する方法。例文帳に追加

This method for producing the powder state vinylpyrolidone polymer is provided by spraying for drying an aqueous vinylpyrolidone polymer solution into a drying column by using a disc atomizer. - 特許庁

真空凍結乾燥塔１１の上端部内のノズル１２からコーヒ成分の濃縮液Ｒを噴霧して形成され降下する微小凍結物Ｆを塔内の中間高さ位置に回動可能に設けた水平な姿勢の収集板１３で受けて収集する。例文帳に追加

Dropping micro-frozen substances F formed by spraying a condensate R of coffee components from a nozzle 12 in an upper end part of a vacuum freeze-drying column 11 are received and collected with a collecting board 13 with a horizontal posture rotatably provided in the column at an intermediate height. - 特許庁

塔状容器１０の熱風入口８に浄水場の常用発電設備であるガスタービン発電設備１１の排気ダクト１２を接続し、出口９の下流側にサイクロン１３を接続した噴霧乾燥機４を設置する。例文帳に追加

A spray drier 4 is arranged which is constituted so that a ventilation duct 12 of a gas turbine power generator 11 being a commonly used power generator of a filtration plant is connected to a hot air inlet 8 of a columnar vessel 10 and a cyclone 13 is connected to the downstream side of the outlet 9 of the vessel 10. - 特許庁

加熱して融解させたユビデカレノンとゼラチンを含有する水溶液とを乳化して水中油型乳化組成物とし、次に該乳化組成物を液体窒素の充填された塔内に噴霧し、得られた凍結状態の微細粒子を捕集して乾燥することを特徴とするユビデカレノン含有マイクロカプセルの製造方法。例文帳に追加

This method for producing a ubidecarenone-containing microcapsule comprises emulsifying an aqueous solution containing ubidecarenone melted by heating and gelatin to give an oil-in-water type emulsified composition, then spraying the emulsified composition in a column packed with liquid nitrogen, collecting the obtained microscopic particle in a frozen state and drying. - 特許庁