噴霧ホースの英語

ホース巻取装置付き自走動力噴霧機例文帳に追加

SELF-CRUISING POWER SPRAYER EQUIPPED WITH HOSE TAKEUP DEVICE - 特許庁

動力噴霧機のホースによって容易に農薬等の液体を噴霧することができるホースガイド装置を提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide a hose guide device through which a liquid such as an agrochemical can easily be sprayed with the hose of a power sprayer. - 特許庁

この状態で、シャワー用ホース７を介して噴霧ヘッド９に温水を供給すると、浴槽３内に噴霧ヘッド９の噴霧部１５から温水がミスト状に噴霧され、浴槽３内にサウナが形成される。例文帳に追加

When the hot water is supplied to the spray head 9 through the hose 7, it is sprayed like the mist into the bathtub 3 from the spray part 15 of the spray head 9 and the sauna is formed in the bathtub 3. - 特許庁

シリンダ室５５からスプール体５３の内径部を介して噴霧ノズル３６付きの噴霧ホース３５に高圧液を供給する。例文帳に追加

A high pressure liquid is supplied to a spray hose 35 with a spray nozzle 36 through the inside diameter part of the spool body 53 from the cylinder chamber 55. - 特許庁

噴霧ホースの内部に残留する薬液を回収して、動力噴霧機の耐久性や安全性を向上させること。例文帳に追加

To improve the durability and safety of a power sprayer by recovering chemical liquid remaining in a spray hose. - 特許庁

前記耐圧ホースは可撓性を有し、前記噴霧部は、供給管の一端に設けられた単一の噴霧ノズルと、噴霧角度制限手段と、吐出量制限手段とを備える。例文帳に追加

The pressure resistant hose has flexibility, and the spraying portion includes a single spraying nozzle installed at one end of a feeding tube, spraying angle-restricting means and ejection amount-restricting means. - 特許庁

ホース４により給水された噴霧用水を噴霧用水供給ポンプ２Ａで高圧噴霧用水に昇圧したのち、高圧ホース５を介してヘッダー管３Ａに供給し、ヘッダー管３Ａに取付けられている複数の噴霧ノズル３Ｂ，３Ｂ…から超微細な霧を噴霧させてマイナスイオンを発生させる。例文帳に追加

Water for atomization supplied by the hose 4 is supplied through the high pressure hose 5 to a header pipe 3A after pressure is boosted to the pressure of water for high pressure atomization and very fine mist is atomized from a plurality of atomizing nozzles 3B, 3B... attached to the header pipe 3A so that minus ions can be generated. - 特許庁

自走式動力噴霧機セット10において、前進時の駆動輪12の駆動回転方向と噴霧ホース23の巻取り時のホースリール17の駆動回転方向とが相互に逆となるようにしつつ、動力伝達部の減速部18の小型化を図る。例文帳に追加

To miniaturize the speed reducing part of a power transmission part while making the driving rotating direction of a driving wheel at the time of advancing and the driving rotating direction of a hose reel at the time of winding a spray hose, reverse to each other. - 特許庁