回答企業の英語

EPAを利用していない企業による回答（N=1074）例文帳に追加

Responded by companies which do not use EPA(N=1074) - 経済産業省

221「機能の移転」で「１．ある」と回答した企業のみ、222に回答してください（複数回答可）。例文帳に追加

Answer item 222, only if you answered "1. Yes" under item 221 "Transfer of functions."発音を聞く  - 経済産業省

特に事業拡大を志向する小規模企業は、「特になし」と回答した企業の割合が少ない。例文帳に追加

Especially among small enterprises that intend to expand, a low proportion of enterprises answered "none in particular." - 経済産業省

(1) 企業調査調査対象数：7,927企業　　有効回答数：3,183企業　　有効回答率：40.2%(2) 事業所調査調査対象数：7,018事業所　有効回答数：4,276事業所　有効回答率：60.9%(3) 個人調査調査対象数：17,300人　　 有効回答数：7,713人　　　有効回答率：44.6%例文帳に追加

(1) Company SurveyNumber of respondents: 7,927 companies, Number of valid responses: 3,183 companies, Ratio of valid responses: 40.2%(2) Business Establishment SurveyNumber of respondents: 7,018 business establishments, Number of valid responses: 4,276 business establishments, Ratio of valid responses: 60.9%(3) Individual SurveyNumber of respondents: 17,300 people, Number of valid responses: 7,713 people, Ratio of valid responses: 44.6%　. - 厚生労働省

回答情報記憶媒体２０には、任意の企業において実施された企業リスクに関するアンケートの回答情報が記憶されている。例文帳に追加

Answer information to a questionnaire about enterprise risks, which is set out in an arbitrary enterprise is stored in an answer information storage medium 20. - 特許庁

第1-2-12図　アンケート回答企業の年齢構成比較（2001、2006） ～2006年調査は比較的若い層の回答割合が高い～例文帳に追加

In the 2006 survey, a higher proportion of respondents were comparatively younger - 経済産業省

～「十分反映されている」と回答した中小企業は17.7％しかいない～例文帳に追加

Only 17.7% of SMEs responded that they are "fully reflected" - 経済産業省

第3-3-34図　キーパーソン能力要件の到達・重要度（企業回答）例文帳に追加

Fig. 3-3-34 Attainment and importance of the ability requirements of key persons (responses of enterprises) - 経済産業省