回線遮断スイッチの英語

電源制御回路１３７は、この遮断準備要求が発せられた場合に限り、光回線監視回路１３６による光回線１１の停止検出に応じて、主電源遮断のためのスイッチ操作を行う。例文帳に追加

Only when this interruption preparation request is issued, the circuit 137 performs a switching operation for main power source interruption in response to stoppage detection of the optical line 11 by the circuit 136. - 特許庁

これにより電子スイッチ２を制御して第１接続回線の遮断を継続しつつ、電話回線を閉結させて第２接続回線を電話回線に接続する。例文帳に追加

Accordingly, the second connection lines are connected to the telephone line by closing the telephone line while blocking of the first connection lines is continued by controlling the electronic switch 2. - 特許庁

第三者により異常開錠がなされている（ツーロックのうちワンロックを開錠）間に、錠前に装着されたスイッチが遮断される一方、電磁石３点スイッチ等の働きにより、電話回線を作動させる。例文帳に追加

During abnormal unlock by a third part (unlock of one lock of two locks), a switch attached to the lock is shut down, and a telephone line is activated by operation of a electromagnetic three-point switch. - 特許庁

制御回路４は、第２接続回線が閉結すると、閉結感知電流より低い電流値領域の制御信号で電子スイッチ２を制御して第１接続回線を電話回線から遮断する。例文帳に追加

The control circuit 4 blocks the first connection lines from the telephone line by controlling the electronic switch 2 with a control signal in a current value region lower than a closure sensing current, when the second connection lines are closed. - 特許庁

伝送路と運用系及び予備系のパケット交換スイッチ部（ＳＷ０）２，（ＳＷ１）３との間に接続される回線部１と、診断時に、回線部１から運用系のパケット交換スイッチ部（ＳＷ０）２への出力を遮断するＣＰＵ部４又は５とを具備する。例文帳に追加

This device is provided with a circuit part 1 connected between a transmission path and operating system and preliminary system packet changeover switch parts (SW0) 2 and (SW1) 3 and a CPU part 4 or 5 for interrupting the output from the line part 1 to the operating system packet changeover switch part (SW0) 2 in diagnosing. - 特許庁

そして、ガスメータ２００の起動方法としてメータのテストスイッチを起動した場合と、テストスイッチの起動で遮断させた後、一定時間内に復帰スイッチで起動をかけて再度テストスイッチを起動した場合とで、モデム装置Ａ７０１とモデム装置Ｂ７０２を切替えて公衆回線網４００に接続できる。例文帳に追加

Then, an MODEM device A701 and an MODEM device B702 are switched according to when the test switch of a meter is started as the start method of a gas meter 200, and when the test switch is restarted after start by a restoration switch within a fixed time after interruption with the start of the test swtich so as to be connected to the public line network 400. - 特許庁

スイッチ部４は、自己の操作部に対する入切に応じて、複数の電話用接続端子部２のうち、対応する電話用接続端子部２と加入者回線端子部３との間を電気的に接続または遮断する。例文帳に追加

The switches 4 electrically connect or interrupt the corresponding telephone connection terminal 2 among a plurality of the telephone connection terminal parts 2 and the subscriber line terminal 3 in response to the ON/OFF switching to its own operation section. - 特許庁