| 意味 | 例文 (34件) |
国葬儀の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 (term used for the funeral of former Prime Minister Abe Shinzō in 2022) state funeral
「国葬儀」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34件
葬儀は国葬（2月25日）となる。例文帳に追加
He was given a national funeral on February 25.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国の儀式として国費で行われる葬儀例文帳に追加
a funeral held as a national ceremony paid for at national government expense発音を聞く - EDR日英対訳辞書
葬儀は義満が主催して相国寺で行われた。例文帳に追加
The funeral was organized by Yoshimitsu and held at Sokoku-ji Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
サッチャー氏の葬儀は国葬級だった。例文帳に追加
Thatcher was given a ceremonial funeral. - 浜島書店 Catch a Wave
それは、近代日本史上、最初の「国葬」級葬儀となった。例文帳に追加
It was the first 'state funeral' class ceremony in the modern history of Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼の葬儀は，４月８日にバチカン市国のサンピエトロ広場で行われた。例文帳に追加
His funeral was held in St. Peter's Square in Vatican City on April 8.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「国葬儀」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34件
葬儀では死者の魂を天国や地獄など7つの世界を巡らせる儀式を行う。例文帳に追加
In a funeral ceremony, a ritual is performed for the Kon of the deceased to travel around the seven worlds including Heaven and Hell.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
熾仁親王の葬儀は国葬となり、豊島岡墓地内の有栖川宮家墓所に埋葬された。例文帳に追加
A state funeral was organized for Imperial Prince Taruhito, and he was buried in Arisugawa no Miya cemetery with a Toshima ga oka Ceremony.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
推古天皇11年（603年）、征新羅大将軍：来目皇子の葬儀を周防国で行っている。例文帳に追加
She was in charge of the funeral of Prince Kume, which was held in Suo Province in 603; The prince was Daishogun (command in chief) who had conquered Shilla.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また内務省(日本)は神宮・官国幣社の神官が葬儀に関与してはならないことを定めた。例文帳に追加
The Ministry of Home Affairs stipulated that priests of jingu and kankoku heisha shrines must not participate in funeral services.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国葬より一段階下で，故皇太后や故ダイアナ妃の葬儀と同等のものだった。例文帳に追加
This is one step below a state funeral and similar to the funerals of the late Queen Mother and Princess Diana. - 浜島書店 Catch a Wave
「葬儀記」によると7,000人の僧侶が参加し、かくして葬儀の喪主である長男氏輝が祭文を読み、棺のつなは善徳寺の御曹司義元、御位牌は花倉の御曹司良真がもって曹洞宗最高の法式で行われ、戦国大名の歴史の上でも例をみない大葬儀であった。例文帳に追加
According to the 'Sogiki' (Funeral Records), it was an exceptionally grand funeral in the history of warlord funerals, held in the supreme ceremonial style of the Sotoshu sect, with 7,000 priests participating, his oldest son Ujiteru reading prayers as the host, a son Yoshimoto of Zentoku-ji Temple holding the rope of the coffin and a son Ryoshin from Hanakura holding the Buddhist mortuary tablet.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同年10月20日京都府京都市上京区の相国寺にて葬儀が執り行われ、同市東山区の泉涌寺内に葬られる。例文帳に追加
The funeral was held at Shokoku-ji Temple at Kamigyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture on October 20, 1881, and she was entombed in Sennyu-ji Temple in Higashiyama Ward, Kyoto City.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大喪の礼（たいそうのれい）とは、皇室典範第25条の規定により国の儀式として行われる天皇の葬儀の事。例文帳に追加
Taiso no rei means an Emperor's funeral which is conducted as an Imperial ceremony under the law of the Imperial House Act, Clause 25.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (34件) |
|
|
国葬儀のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
