土層位の英語

シリコン基膜１０７の下層にレーザの走査方向Ｓと交差する土手２００を位置させる。例文帳に追加

A bank 200 is positioned on the lower layer of the silicon base film 107 to be intersected by a scan direction S of a laser. - 特許庁

斜面の所要位置に下層土の所要深さまでパイプ挿入孔を削孔する。例文帳に追加

A pipe insertion hole is digged down to a predetermined depth of a lower layer soil 5 at a required position on a slope A. - 特許庁

ある深さの地層の方位を測定する為に該地層の土を採取する定方位サンプリング方法の提供。例文帳に追加

To provide a fixed azimuth sampling method for sampling soil in a stratum in order to measure the azimuth of the stratum having some depth. - 特許庁

杭体１の杭頭部と上部構造物５との間には、土のう２、２’が２層に介装されており、下層に位置する土のう２’は杭体１の杭頭部に、上層に位置する土のう２’は上部構造物５に、各々固着されている。例文帳に追加

Sandbags 2 and 2' as two layers are made to intervene between a pile head section of the pile 1 and the upper structure 5, the sandbag 2' located on a lower layer is fixed to the pile head section of the pile 1, and the sandbag 2 located on an upper layer is fixed to the upper structure 5. - 特許庁

層状粘土鉱物の単位構造が架橋されて形成されたプロトン伝導性材料であって、該層状粘土鉱物の層間に多価金属イオンが導入されていることを特徴とするプロトン伝導性材料、及びプロトン伝導性膜。例文帳に追加

In the proton conductive material in which a unit structure of a layered clay mineral is formed by cross-linking, a polyvalent metal ion is introduced between layers of the layered clay mineral. - 特許庁

電極１Ａ，１Ｂのうち、砂層Ｓに位置する部分を絶縁しておくことにより、実質的に粘土層Ｃにのみ通電を行う。例文帳に追加

The portions of the electrodes 1A and 1B, whose portions exist in the sand layer S, are kept insulated, thereby only the clay layer C is substantially conducted. - 特許庁

土鍋１において発熱層４の中央位置に、その周辺領域よりも厚さが大きくされた厚層部４Ａが設けることとした。例文帳に追加

At the center position of the heating layer 4 of a casserole 1, a thick layer part 4A whose thickness is increased more than that of its peripheral area is provided. - 特許庁

このレベル調整モルタル層１上に、中空の単位土間床版４を、互いに分離可能に縦横に並べて敷き詰めて床版層２とする。例文帳に追加

Hollow unit earthen floor slabs 4 are arranged longitudinally and laterally in a mutually separable manner and spread all over the level adjusting mortar layer 1 to form a floor slab layer 2. - 特許庁