地上データ装置の英語

地上運用設備２２２は、受信データ及び対象機ＣＡＤデータ２２４を表示装置２２６にグラフィックス表示する。例文帳に追加

The ground operational facility 222 graphically displays received data and object machine CAD(computer-aided design) data 224 on a display device 226. - 特許庁

地上校正装置４の上空を気象レーダを搭載した航行体１が通過した際に、地上校正装置４は自装置に記憶された設置位置データ及び通過した航行体１の高度データを含む位置確認情報を地上局２に回線５を介して送出する。例文帳に追加

When a flight vehicle 1 mounting a weather radar passes above a ground calibration device 4, the ground calibration device 4 transmits position confirmation information including an installation position data stored in an own device and altitude data of the passed flight vehicle 1 to a ground station 2 via a circuit 5. - 特許庁

画像処理装置１００において、バーストデータ記憶部１０１は、ＳｃａｎＳＡＲの各バーストに対する地上からの散乱波のデータをバーストデータとして記憶装置１５２に記憶する。例文帳に追加

In an image processing device 100, a burst data storage unit 101 stores data of a scattered wave from the ground relative to each burst of Scan SAR as burst data in a storage device 152. - 特許庁

列車に搭載される車上装置は、地上装置と通信するための対地上通信手段、運転通告データを表示する表示手段、対地上通信手段と表示手段の動作を制御すると共にデータ処理を行なう処理手段を備える。例文帳に追加

An onboard device mounted on a train has a ground communication means for executing the communication with a ground device, a display means for displaying the operation notification data, and a processing means for controlling the operations of the ground communication means and the display means, and performs the data processing. - 特許庁

地上デジタルテレビジョン放送と地上デジタル音声放送との両方を受信可能なデジタル放送受信装置において、データ放送コンテンツにより受信装置内部に記録されるデータについて、異なる放送方式間においてもデータを共有できるようにする。例文帳に追加

To share data even between different broadcasting systems regarding data to be recorded inside a receiver by data broadcast content in a digital broadcast receiver capable of receiving both terrestrial digital television broadcasting and terrestrial digital audio broadcasting. - 特許庁

データ処理部２２は、地上子情報データベース２３から、車両１の現在位置に最も近い地上子の位置情報を検索して、位置検出装置１１に出力する。例文帳に追加

The data processing part 22 searches the position information of the pick-up on ground nearest to the present position of the vehicle 1 from a pick-up on ground information database 23 and outputs it to the position detector 11. - 特許庁

地上側演算処理装置１１は、地上局１１〜１３から車上局への予測方向を、列車の位置と速度を含む列車データと、軌道の勾配とカーブを含む線路データ等に基づいて算出する。例文帳に追加

A land side arithmetic processor 11 calculates predictive directions from earth stations 11-13 to a train station based on train data including the location and the speed of the train and railroad track data, etc. including gradients and curves of the track. - 特許庁

制御装置２は概ね連続Ｎ個の地上設備の計測データを取得し、車上データとの誤差を調べ、誤差が許容範囲以内の地上設備がＭ個以下か否か判断する。例文帳に追加

A control device 2 generally obtains continuous N pieces of measuring data of ground facilities, checks an error with the on-vehicle data, and determines whether or not the ground facilities having an error within a permissible range is not more than M pieces. - 特許庁