埋立投棄物の英語

廃棄物を飛散させることなく、埋立地の地上部から埋立て地内に直接廃棄物を投棄する。例文帳に追加

To directly throw waste away from a ground part of a reclaimed land within the reclaimed land without scattering waste. - 特許庁

広範囲の土地に廃棄物を投棄しながら、大規模に、また雨水がかかることなく埋立処理をすることが可能な廃棄物の埋立ストック設備および廃棄物の埋立処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide landfilling stock equipment of waste capable of performing landfilling treatment on a large scale without being exposed to rainfall while throwing away waste to land over a wide range, and a landfilling treatment method of waste. - 特許庁

最終処分場１に埋立処分された投棄廃棄物２を最終処分場１から掘り出し、加熱処理炉４に投入して掘り出した投棄廃棄物２に加熱処理を施し、加熱処理炉４から排出される廃棄物の処理済み残渣３を、改めて埋立処分する。例文帳に追加

The waste 2 dumped and subjected to landfill disposal in the final disposal place 1 is dug out of the place 1, introduced into a heating furnace 4 and heated, and the heating residue 3 of the waste discharged from the furnace 4 is again subjected to landfill disposal. - 特許庁

また、最終処分場１に不適正に埋立処分された投棄廃棄物２を掘り出し、加熱処理炉４に投入して掘り出した投棄廃棄物２に加熱処理を施し、加熱処理炉４から排出される廃棄物の処理済み残渣３を溶融処理炉に投入して溶融処理を施し、排出される溶融スラグを改めて適正に埋立処分する。例文帳に追加

Meanwhile, the waste 2 dumped and subjected to inappropriate landfill disposal in the disposal place 1 is dug out, introduced into the furnace 4 and heated, the heating residue 3 of the waste discharged from the furnace 4 is charged into a melting furnace and melted, and the discharged molten slag is again subjected to appropriate landfill disposal. - 特許庁

汚染物質が漏洩していることの多い工場跡地、汚染物質を含む埋立地、廃棄物の最終処分場の廃棄物投棄場のような土地を再利用する必要から、土壌から汚染物質を除去する技術の開発が求められている。例文帳に追加

To develop a technology for removing pollutants from soil to reuse the land such as the site of an abolished plant in which pollutant leakage is highly likely, a dumping site containing pollutants, and the waste disposal site of a waste final disposal facility. - 特許庁

硫酸ピッチが不法投棄された現地で廉価に固化処理が容易に行えるとともに、埋立処分できるように、強度特性、油分や油膜発生等の問題、悪臭発生、有害物の溶出、溶出液のｐＨ等の問題を解消した中和固化物を得る。例文帳に追加

To facilitate low cost solidification treatment of sulfate pitch in an illegal dumping area; to obtain neutralized solidified material which eliminates problems of strength properties, oil, oil film generation, and the like, and problems of offensive odor generation, elution of a hazardous material, pH of eluate, and the like, so as to enable the landfill disposal of the sulfate pitch. - 特許庁

汚泥を経済的に再生利用する方法が確立されていないため、汚泥は産業廃棄物として海洋投棄と管理型処分場での埋立処分が主流であるが、双方とも処理の限界を迎えており、実用性のある汚泥の再利用方法と経済的な再生処理システムを得る。例文帳に追加

To obtain a practical method for reusing sludge and an economical system for regenerating sludge by taking it into consideration that sludge is mainly dumped into the ocean or reclaimed at a controlled landfill site as industrial waste since an economical method for regenerating and reusing sludge is not established and there are respective limits to both of the dumping and reclaiming methods. - 特許庁