変力作用薬の英語

ポンプ駆動時において、薬液40にポンプ20の駆動力が作用している状態では、弁10の弁体150では、半紡錘部152のスリット153が変形して開放状態となり、薬液40が薬液バッグ2から下流側へ良好に流通させる。例文帳に追加

At the time of driving a pump, in the state that the driving force of the pump 20 acts on a liquid chemical 40, the slit 153 of a half spindle part 152 is deformed and turned to an open state in the valve body 150 of the valve 10, and the liquid chemical 40 is excellently distributed from a liquid chemical bag 2 to the downstream side. - 特許庁

又、スピンコーターを回転可能な回転アームに取付け、ディスクの傾斜角度を自在に変更して、遠心力を受けないディスクの回転中心の薬液を重力の作用で傾斜角度を有するディスクの下方へ移動させ、遠心力の作用を受ける構成とする。例文帳に追加

Further, the spin coater is attached to a rotatable rotary arm to freely alter the angle of inclination of the disk to move the chemical solution at the center of rotation of the disk receiving no centrifugal force to the lower part of the disk having the angle of inclination by gravitational action to apply centrifugal action on the chemical solution. - 特許庁

本発明は、発射筒１０に装填された発射装薬４０の燃焼ガスにより発射する飛翔体２０の発射速度を増減変更するための発射速度変更装置において、上記発射装薬４０と飛翔体２０との間に、飛翔体２０に作用する燃焼ガスの圧力を増減調整するためのガス圧力調整体３０を配設したことを特徴としている。例文帳に追加

In this firing speed changing device for increasing/decreasing the firing speed of the airframe 20 fired by combustion gas of firing charge 40 loaded in a firing cylinder 10, a gas pressure regulator 30 for regulating increase/decrease of the pressure of combustion gas working on the airframe 20 is disposed between the firing charge 40 and the airframe 20. - 特許庁

薬液ポンプ１０において、ポンプハウジング１１内には容積可変部材としてのベローズ式仕切部材１２が収容されており、このベローズ式仕切部材１２によってポンプ室１３と圧力作用室１４とが区画形成されている。例文帳に追加

In the chemical pump 10, a bellows type partition member 12 as a capacity variable member is stored in a pump housing 11, and the pump chamber 13 and a pressure acting chamber 14 are separately formed by the bellows type partition member 12. - 特許庁

薬液供給ポンプ１０のポンプハウジング１１内には容積可変部材としてのベローズ式仕切部材１２が収容されており、このベローズ式仕切部材１２によってポンプ室１３と圧力作用室１４とが区画形成されている。例文帳に追加

A bellows type partition member 12 is received as a capacity variable member in a pump housing 11 of a chemical liquid supply pump 10, and a pump chamber 13 and a pressure acting chamber 14 are separately formed by the bellows type partition member 12. - 特許庁

非常時にはスクイブ１８で火薬を爆発させてその爆発力を接続導体部３０に作用させることにより、この接続導体部３０を変形させて両固定バスバー２２，２４の電気的接続を遮断する非接続形状にする。例文帳に追加

In an emergency, this connecting conductor part 30 is deformed to a shape to interrupt the electrical connection of the both bus bars 22, 24 by applying an explosive force to the connecting conductor part 30 by exploding an explosive by a squib 18. - 特許庁

発射筒１０に装填された発射装薬２０の燃焼ガスの圧力による飛翔体３０の発射速度を増減変更する発射速度変更装置であって、その飛翔体３０に作用する燃焼ガスの圧力を増減調整するためのガス圧力調整部Ｂ１を上記発射筒１０に設けている。例文帳に追加

In the launch speed changing device for increasing or decreasing the launch speed of the flying object 30 by the pressure of a combustion gas of a charge for launching 20 loaded in a launcher 10, a gas pressure adjusting section B1 for adjusting the increase or decrease of the pressure of the combustion gas acting on the flying object 30 is disposed in the launcher 10. - 特許庁