外側核の英語

接続部材２は、その高さＨがその最大幅Ｄ５よりも大きく形成された核７と、パッド４と５にそれぞれ接合せしめられ且つ少なくとも核７の外側面を覆うはんだ層６とから構成される。例文帳に追加

The conductive connection member 2 is composed of a core 7 having a height H greater than its max. width 5 and a solder layer 6 which are bonded to pads 4, 5 and covers at least the outer side of the core 7. - 特許庁

全粒子の平均アスペクト比が６以上であり、かつ内部核と該内部核の外側に該内部核とハロゲン組成の異なる第１被覆相を有し、該被覆相のヨウ化銀含有率が５モル％以上２０モル％以下である平板粒子からなることを特徴とするハロゲン化銀写真乳剤。例文帳に追加

The silver halide photographic emulsion comprises flat platy grains having an average aspect ratio of ≥6 and having an internal core and a first coating phase different from the internal core in halogen composition and having 5-20 mol% silver iodide content at the outside of the internal core. - 特許庁

経口投与用の多層構造の粒子状医薬組成物であって、少なくとも、薬学的に許容される有機酸を含有する核粒子、該有機酸含有核粒子の外側に弱酸性ないし塩基性の有効成分を含有する有効成分含有層、および該有効成分含有層の外側に胃溶性皮膜層を含んでなる、放出制御型粒子状医薬組成物（ＭＲＰ）。例文帳に追加

The modified-release particle pharmaceutical composition (MRP), which is the multilayer particle pharmaceutical composition for oral administration, includes at least: a nuclear particle containing pharmaceutically acceptable organic acid; an active ingredient-containing layer arranged on the outside of the organic acid-containing nuclear particle and including a slightly acidic or basic active ingredient; and a gastrosoluble coating layer outside the active ingredient-containing layer. - 特許庁

酸化チタンゾル粒子を核とし、そのまわりにケイ素，スズおよびアンチモンの各水和酸化物よりなる複数の被覆層を有し、アンチモンの水和酸化物が最外側被覆層である透明酸化チタンゾル。例文帳に追加

The transparent titanium oxide sol includes a titanium oxide sol particle as a core and a plurality of covering layers comprising hydrated oxides of silicon, tin and antimony around the core, wherein the hydrated oxide of antimony constitutes the outermost covering layer. - 特許庁

遮蔽層111 は、外側電極11a のアルミ中に含まれる自然放射性核種から放射されるα線による自己汚染線量によるバックグラウンド値の増大を抑制するために形成される。例文帳に追加

The shielding layer 111 is formed to suppress an increase of a background value by a self pollution ray amount of α ray radiated from natural radioactive nuclide that the aluminum of the outer electrode 11a contains. - 特許庁

発熱素子の両面を、縮合多環多核芳香族系樹脂、シリコン樹脂シート、またはポリイミド樹脂で被覆し、さらに外側両面をフッ素樹脂シートで被覆する構成とする。例文帳に追加

The flat heating element is formed by coating both surfaces of the heating element by a condensed polycyclic polynuclear aromatic resin, a silicone resin sheet, or a polyimide resin and then coating both external surfaces by a fluororesin sheet. - 特許庁

酸素拡散層５２は、酸素拡散層核部５２１と酸素極外側撥水性材料含有層５２２と酸素極内側撥水性材料含有層５２３とを有している。例文帳に追加

The oxygen diffusion layer 52 is provided with an oxygen diffusion layer core 521, an outside oxygen electrode water repellent layer 522 and an inside oxygen electrode water repellent layer 523. - 特許庁

原子核の外側を永久に回転運動している電子の運動をエネルギー源として間接的に電気エネルギーに変換利用する方法と燃料のいらない電源及び動力装置。例文帳に追加

METHOD OF INDIRECTLY CONVERTING MOVEMENT OF ELECTRONS, THAT KEEP ON PERMANENTLY ROTATING OUTSIDE NUCLEUS, INTO ELECTRIC ENERGY AND UTILIZING THE ENERGY AS ENERGY SOURCE, AND POWER SUPPLY AND POWER DEVICE THAT REQUIRE NO FUEL - 特許庁