多少ともの英語

多少物足りないところがある.例文帳に追加

It leaves something to be desired.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼には友だちが多少[数人]ある.例文帳に追加

He has a few friends.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

誰でも、人前では多少なりとも格好を付けたくなります。例文帳に追加

Everyone more or less likes showing off in public. - Tatoeba例文

朝鮮へ行くと何事も多少趣きを異にしている例文帳に追加

Everything in Korea presents some peculiar features.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

どんな好い翻訳でも多少は原文と違うものだ例文帳に追加

The best translation will vary （more or less） from the original. - 斎藤和英大辞典

いくら好い翻訳でも多少は原文と違うものだ例文帳に追加

The best translation will vary more or less from the original.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

多少なりとも驚いたと言いましたのは、例文帳に追加

I say, this occasioned me no little amazement ;発音を聞く  - Edgar Allan Poe『約束』

彼の言うことも多少わかるような気がする.例文帳に追加

I seem to understand him to a certain extent.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典