大技の英語

拡大技法による成長の、または、拡大技法による成長に関する例文帳に追加

of or relating to growth by auxesis発音を聞く  - 日本語WordNet

鉤勒法とともに東洋画の2大技法のひとつ。例文帳に追加

It is one of the two major drawing techniques along with roroku ho (painting technique with contours) in Oriental painting.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このころ西陣織の二大技法である紋織りと綴れ織りの基礎技法が確立した。例文帳に追加

Around this time two major techniques of Nishijin ori, mon ori (brilliant weavings textured with motifs in relief) and tsuzure ori (figured brocade with a sculptured effect) were established.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ザラメに溶いたグラニュー糖をかけつつ数日大釜で転がすだけであの形になるが、その回転の加減でまん丸になってしまうため熟練の大技がなす形状）例文帳に追加

The shape with bulges is made by rolling coarse sugar and showering granulated sugar water in a large spinning tub for several days, but considerable skills are needed to correctly adjust the speed of the rolling, otherwise the shape would become round.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

帯域拡大技術を用いたオーディオデコーダに関し、帯域拡大のための符号化信号が不完全な場合でも、耳障りなノイズを発生させることなく再生ができるオーディオデコーダを提供する。例文帳に追加

To provide an audio decoder performing reproduction without generating jarring noise, even when a coded signal for bandpass expansion is imperfect, regarding the audio decoder using band pass expansion technology. - 特許庁

アナログオーディオ信号の帯域拡大技術をアナログオーディオ伝送処理に効率的に適応できるアナログオーディオ信号送信装置を提供する。例文帳に追加

To provide an analog audio signal transmitter capable of efficiently applying band extension technology of an analog audio signal to analog audio transmission processing. - 特許庁

その一方で、プラントなどの重大技術設備や一部のIT製品及びバイオ製品、ハイテク製品等の還付率は、13％から17％に引き上げられた。例文帳に追加

Meanwhile, the rate of reimbursement for large-scale technological facilities, such as plants, a portion of IT-manufactured products and bio-manufactured products, and high-tech manufactured products was raised from 13% to 17%. - 経済産業省