大演習の英語

大学において,教授と学生による演習形式の授業例文帳に追加

in a university, a lecture-style class between a professor and students, called seminar発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ここに京都帝国大学芦生演習林が誕生した。例文帳に追加

Here, the forest for field practice of Kyoto Imperial University was begun.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の大学研究林(演習林)で森林鉄道が設置されたのは、奥秩父の山中にある東京大学秩父演習林内に設置された東京大学演習林軌道の他に例を見ない。例文帳に追加

The only other forest tramline laid out in a research forest (forest for field practice) for a university in Japan is the forest-for-field-practice tranmline for Tokyo University that is laid out in Tokyo University's Chichibu field practice forest, located in the Oku-Chichibu mountain area.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

教材ファイルをもとに、演習問題を自動作成し、演習問題作成時間を大幅に短縮できる研修システム装置を得る。例文帳に追加

To obtain a device for a studying and training system capable of shortening an exercise problem preparing time sharply by automatically preparing an exercise problem based on a teaching material file. - 特許庁

当時の京都帝大の演習林では台湾演習林において樟脳の生産が行われ、樺太演習林においては材木の伐採によって収益を上げていた。例文帳に追加

Of the forests for field practice of Kyoto Imperial University, camphor was produced in the field practice forest in Taiwan, and in the field practice forest in Sakhalin, profits were earned from logging.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特に当時の京都帝国大学では国内演習林の開設が他大学に遅れた。例文帳に追加

In particular, Kyoto Imperial University at that time was behind other universities in opening domestic forest for field practice.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こうした伐採面積の拡大は同時に演習林の荒廃を進行させることとなった。例文帳に追加

Such an expansion of the forest area where tress were cut devastated the forest in an increasingly serious manner at the same time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、山頂には明治天皇大演習御征監地と記された石柱がある。例文帳に追加

On the mountaintop, there is a stone pillar which has an inscription; the place where Emperor Meiji visited for and supervised an army exercise.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス