契約雇用の英語

雇用契約時に労働条件を提示します。メールで書く場合 例文帳に追加

Working conditions will be presented when the employment contract is signed.発音を聞く  - Weblio Email例文集

雇用契約を結ぶ際,使用者から借りる金銭例文帳に追加

a loan taken out by an employee against his or her wages発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

契約社員制度という雇用制度例文帳に追加

an employment agreement made between an employee and an employer発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は会社と2年の雇用契約を結んでいる例文帳に追加

He has a two‐year contract with the firm. - Eゲイト英和辞典

その期限付き雇用契約も発効前に解除できる。例文帳に追加

The fixed-time employment contract may also be canceled before become effectual. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は一週間前に雇用契約書に署名した。例文帳に追加

He signed his employment agreement a week ago. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

＊雇用契約又は委託契約等における非開示条項は、契約終了後も一定期間有効であるようにすることが望ましい。例文帳に追加

* It is preferable to make the nondisclosure clause in the employment contract and the entrustment contract, etc. remain in effect for a certain period after the expiration of contracts.発音を聞く  - 経済産業省

雇用契約の下で発明がされた場合、反対の契約条項がないときには、特許を受ける権利は雇用主に帰属する。例文帳に追加

Where an invention is made in execution of an employment contract, the right to the patent shall belong, in the absence of contractual provisions to the contrary, to the employer.発音を聞く  - 特許庁