小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 好色家の英語・英訳 

好色家の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 satyr、lecher、letch、lech


研究社 新和英中辞典での「好色家」の英訳

好色家 <好色>

a lewd man; 【形式ばった表現】 a sensualist; 【形式ばった表現】 a satyr

「好色家」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

好色家.例文帳に追加

a sensual person発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は好色家好色漢)だ例文帳に追加

He is a sensualist―a satyr―a voluptuary.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

好色家の、好色家に関する、または、好色家の特徴がある例文帳に追加

of or relating to or having the characteristics of a satyr発音を聞く  - 日本語WordNet

ほとんどの好色家同様、彼は女性と話をするのが好きだ。例文帳に追加

Like most sensualists, he likes to talk with women.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

その一方で、好色ぶりでも知られ、出後も様々な女性と関係をもって多くの子供を儲けている。例文帳に追加

On the other hand, he had many relationships with different woman after becoming a priest and he had many children.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

右衛門尉は若い頃、妻の実が財産というだけで結婚してしまったが、本来好色家であるため、現在では年長の妻を娶ったことを後悔している。例文帳に追加

Uemon no jo got married to her just because her parents were rich, but he is naturally a lecherous man, regretting that he took a wife who is older than he.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

かなりの好色家であったようでわざわざ京都に赴いて美女を探し、目星をつけると見境無く略奪婚のようなことを繰り返したとされる。例文帳に追加

He was such a lustful person that he went all the way to Kyoto to find beautiful women and indiscriminately repeated a number of acts like stealing marriages once having an eye on them.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「好色家」の英訳

好色家


JMdictでの「好色家」の英訳

好色家

読み方こうしょくか

文法情報名詞
対訳 lustful person

EDR日英対訳辞書での「好色家」の英訳

好色家

斎藤和英大辞典での「好色家」の英訳

好色家

読み方 こうしょっか

名詞

A sensualist; a satyr; a voluptuary



好色家

読み方 こうしょくか

名詞

→『こうしょっか(好色家)』

Weblio例文辞書での「好色家」に類似した例文

好色家

1

好色家.

例文

a sensual person

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「好色家」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

10歳の女子を側室として迎えたりするなど、かなりの好色家であったと言われているただし前近代では日本のみならず世界中で女性・子供への人権保障水準が現在とは比較にならないほど低く、児童性愛も一定程度許容されていた事情もある。例文帳に追加

He was said to be passionate as he had a 10-years-old concubine; however, we consider the following circumstances; in pre-modern era not only in Japan but also all over the world, levels of rights of women and children were much lower than present time and sex with a child was permitted to some extent.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


好色家のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS