始動性能の英語

冷機始動時における機関性能の向上を図る。例文帳に追加

To improve engine performance at cold engine starting. - 特許庁

燃料電池の始動時における暖機動作を効率良く行うと共に、始動性能を向上させる。例文帳に追加

To achieve the efficient warm-up operation of a fuel cell, when started, and improve the starting performance. - 特許庁

素早く快適な始動性能を実現する自動車用内燃機関の始動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a start control device for an internal combustion engine for an automobile capable of quickly achieving comfortable starting performance. - 特許庁

圧縮噴射始動時における始動性を向上させるとともに、排気性能を向上させる。例文帳に追加

To enhance exhaust performance and to enhance starting performance in starting of compression injection. - 特許庁

従って、再始動時には、始動当初から高い潤滑性能を確保し、フリクションを抑えて始動性を高めることができる。例文帳に追加

Therefore, high lubrication performance can be secured from the beginning of the start when restarting the engine, and the startability can be improved by inhibiting friction. - 特許庁

内燃機関の始動性能を診断し、かつ始動性悪化の要因を推定する低コストな手法を提供し、始動不良を防止すること。例文帳に追加

To provide an inexpensive means for diagnosing the starting performance of an internal combustion engine and estimating the factor of starting deterioration, to reduce the cost of check/maintenance, and to prevent a starting malfunction. - 特許庁

内燃機関の制御装置において、冷態始動時における排気ガス性能の向上並びに始動性能の向上を図る。例文帳に追加

To improve the exhaust gas performance and starting performance in cold starting in a control device for internal combustion engine. - 特許庁

したがって、エンジンの再始動性能を良好にすることができる。例文帳に追加

Consequently, the re-startability of the engine can be improved. - 特許庁