完成させましたの英語

委員会では、今年度中に完成させたい旨の報告が有りました例文帳に追加

In the committee, there was a report that they want to complete it by the end of this fiscal year.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

多くの障害を克服し，ファサードはついに完成しました。例文帳に追加

After overcoming many obstacles, the facade was finally completed.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

「さらに、大型のマシンをあそこでほとんど完成させてあるんです」例文帳に追加

`What is more, I have a big machine nearly finished in there'発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

ついに完成しました!!!只今からローカルネット上で、AFSファイルサーバを稼働させることが出来ます。例文帳に追加

You should now have a working AFS file server on your local network. - Gentoo Linux

明日、朝礼の後に、みんなで作業を分担して、資料を完成させましょう。例文帳に追加

Tomorrow, after the morning assembly, let's split the work amongst everyone and complete the documents.発音を聞く  - Weblio Email例文集

実際には，あのスパイラル水着の開発を完成させるのに，10年以上かかりました。例文帳に追加

Actually, it took more than 10 years to complete the development of that spiral swimsuit.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

完成した情報担体は好ましくは複数の身分証明（ＩＤ）カードのセットに切断される。例文帳に追加

The completed information carrier is cut into preferably a plurality of sets of identification (ID) cards. - 特許庁

完成した情報担体は、好ましくは１組の複数の身分証明カードに切断される。例文帳に追加

The accomplished information carrier is cut in a set of a plurality of identification cards preferably. - 特許庁