実物説明の英語

彼は新型の掃除機の実物を見せて説明した。例文帳に追加

He demonstrated new vacuum cleaners. - Tatoeba例文

彼は新型の掃除機の実物を見せて説明した。例文帳に追加

He demonstrated new vacuum cleaners.発音を聞く  - Tanaka Corpus

実物に近い状態で収納扉の開閉を体験してもらいながら、収納扉前の廊下幅の説明をすることができる廊下幅体験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a passage width experiencing device capable of explaining the width of a passage formed in the front of storage doors while allowing a customer to experience the opening/closing of the storage doors in a state similar to real storage doors. - 特許庁

展示場やショーウインドーでの新刊や新製品などの実物とその説明や割引等のサービスがわかり、休日でも開店日に店に寄らずにその場で購買意欲が喚起され販売効果を発揮する。例文帳に追加

To show the actual object of new publication or a new product, its specifications, and services, such as discount, in an exhibition hall or display window, even when the store is closed and to exhibit marketing effects by arousing buying motivation on the spot, without visiting a shop during the opening hour. - 特許庁

インターネット利用通信販売において、商品実物を見ることができない、商品の詳細説明を受けられない、購入後届けられた商品イメージが異なる等の顧客不満を解消するものであり、顧客自らが目視確認した商品を確実に自宅に宅配可能とする通信販売システムを提供する。例文帳に追加

To provide a mail-order system capable of surely delivering commodities that a customer visually confirms to the customer's house so as to solve user's unsatisfaction in mail-order sale using the Internet, such as not having a chance to see actual commodities, not being given detailed explanation on commodities, and finding wrong commodity images after purchased commodities are delivered. - 特許庁