宮原の英語

のちに足利公方家の系統の高家旗本宮原義久の正室となり、嫡男・宮原晴克を生んだ。例文帳に追加

Later, she became the legal wife of Yoshihisa MIYAHARA, Koke hatamoto (direct retainers of the bakufu, who were in a privileged family under Tokugawa Shogunate) of the Ashikaga family (Ashikaga Shogunate house) line, and gave birth to the heir Harukatsu MIYAHARA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子孫は江戸旗本宮原氏として幕末まで続いている。例文帳に追加

Her ancestors lasted till the end of Edo period as the Edo Hatamoto Miyahara clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長7年（1602年）兄宮原義照の死去により、家督を相続する。例文帳に追加

In 1602, He succeeded the reigns of the family after his elder brother Yoshiteru MIYAHARA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高槻・宮原区車基本8両、明石区車基本7両。例文帳に追加

Basically, the train is eight cars long in the Takatsuki and Miyahara sections, and seven cars long in the Akashi section.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1999～2000年にかけて宮原所属の103系をスカイブルーに塗り替えている。例文帳に追加

From 1999 through 2000, type 103 cars of Miyahara Depot were repainted sky blue.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮原選手は安定したジャンプを続け，優勝を果たした。例文帳に追加

She continued with a series of stable jumps to win the title. - 浜島書店 Catch a Wave

☎俺は何もしてない! 本当です! 宮原さん 俺を助けてください例文帳に追加

I haven't done anything! that's the truth! miyahara, please help me! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

宮原は同じような手口で ほかにも数人の少女を脅して例文帳に追加

Miyahara used the same trick to threaten other young girls - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書