容積計量の英語

溶融金属Ｍを所定容積の計量器６に注入して計量し、計量した溶融金属Ｍを計量器６から放出して融点以下の温度に冷却し、その冷却過程で球状に固化させる。例文帳に追加

The molten metal M is poured and measured in the measuring unit 6 of the specified volume, and the measured molten metal M is discharged from the measuring unit 6, cooled to the temperature not higher than the melting point, and solidified in a spherical shape in its cooling process. - 特許庁

長方形状の物体に１回触れるだけで、正確かつ迅速に物体の容積を計量する携帯型容積計。例文帳に追加

To provide a portable capacity meter capable of precisely and quickly measuring the volumetric capacity of a rectangular object only by touching the object once. - 特許庁

本組立体は、内部容積を持ち且つ入口と出口とを含む計量室を画成するハウジングと、計量室の内部容積を調節するために該室に対して往復運動を行うように構成されたプランジャーとを有する。例文帳に追加

The assembly is provided with a housing partitioning the measuring chamber having an inside volume and including an entrance and an exit, and a plunger constituted to reciprocate to the chamber for adjusting the inside volume of the measuring chamber. - 特許庁

計量部構成要素をコンディショニングすることにより、反応成分で充填された計量ポンプの計量要素の容積である内容物容積を全操業時間にわたって一定とし、無欠陥な成形品の製造を確実にする。例文帳に追加

To certainly produce a defect-free molded product by making the vol. of content being the vol. of the weighing element of a weighing pump filled with a reaction component constant over the total operation time by conditioning a weighing part constituting element. - 特許庁

大容積を計量するメジャーカップの容器本体上部に対して、底面部付近の断面積を容器外側の形状変化で減少させることにより、小容積計量時の計量目盛の間隔を大きくしたことを特徴とする。例文帳に追加

The interval of the measuring scale in measuring the small volume is enlarged by reducing the cross section near the bottom to the upper part of a vessel body of the measuring cup for measuring the large volume by shape change of the outside of the vessel. - 特許庁

流体貯蔵・計量分配装置であって、内部容積を有する流体貯蔵・計量分配容器として内部容積は流体を吸着して保持する物理的吸着剤を含みかつ容器から計量分配するために流体は該吸着剤から脱着可能である容器と、脱着された流体を容器から計量分配するため容器に結合された計量分配アセンブリと、を含んでいる。例文帳に追加

To provide a fluid storage and dispensing apparatus, including a fluid storage and dispensing vessel having an interior volume, in which the interior volume contains a physical adsorbent sorptively retaining a fluid thereon and from which the fluid is desorbable for dispensing from the vessel, and a dispensing assembly coupled to the vessel for dispensing desorbed fluid from the vessel. - 特許庁

比容積設定手段２２は、入力手段２１から包装材の大きさが操作入力されると、この包装材の大きさと、設定されている包装材に収容する被計量物の内容量及び内容積比に基づいて被計量物の比容積を算出し設定する。例文帳に追加

When the size of a packing material is inputted by operation from an input means 21, a specific volume setting means 22 calculates and sets the specific volume of the measuring object based on the size of the packing material and the content quantity and the content volume ratio of the measuring object to be stored in the set packing material. - 特許庁

容積式ポンプ２６は、タービンエンジン１２に供給する燃料の量を計量し、所望の燃料の量を供給する。例文帳に追加

The positive displacement pump 26 meters quantity of fuel supplied to the turbine engine 12 and supplies fuel of desired quantity. - 特許庁