対向切開の英語

傾斜部材間の谷線は主に画素電極の切開部に対して平行であり、かつその切開部に対向している。例文帳に追加

The valley line between the inclination members is mainly parallel to the cut-out part of the pixel electrode and is disposed opposite the cut-out part. - 特許庁

左右の側板１２の上部から、電線１の被覆１ａを切開する複数の被覆切開片１３を、軸線と直交する方向に対向するよう切り起こす。例文帳に追加

Plural coating-cut-out pieces 13 which cut open a coating 1a of the electric wire 1 from the upper part of the both right and left side plates 12, are cut out to oppose to the direction orthogonal to the shaft line. - 特許庁

熱凝固切開鉗子１は、対向配置され、互いに対して開閉可能に生体組織を把持する一方のジョー本体５０を備えている。例文帳に追加

Thermocoagulation incision forceps 1 have one jaw body 50 disposed to face another jaw body to be opened/closed for grasping an organic tissue. - 特許庁

切開部は後面収納枠の側壁部を上端から開口させて第２ユーザーホールを露出させ、第１強度補強部材は第２ユーザーホールの周辺部に沿って折り曲げられ、切開部によって形成された互いに対向する側壁部のエッジを互いに接続させる。例文帳に追加

An incision opens a sidewall of the rear receiving frame from its upper end to expose the second user hole, and a first reinforcement member is bent along a peripheral part of the second user hole to mutually connect edges facing each other of the sidewall which are formed by the incision. - 特許庁

短辺３１４によって、接続要素３０２を切開溝に挿入すると共に、第１支持要素３０６の対向する縁領域３０８は固定されるべき骨板に下から接触する。例文帳に追加

A connecting element 302 is inserted into an incision gap by way of the narrower side 314, and the opposite edge regions 308 of the first bearing element 306 abut against the bone plates to be fixed from below. - 特許庁