導入されるの英語

ガス導入路６３を介して、ブローバイガス１０２が導入される。例文帳に追加

The blow-by gas 102 is introduced via the gas introduction passage 63. - 特許庁

ガス導入口４５から空間８０にガスが導入される。例文帳に追加

Gas is introduced from the gas introducing port 45 to the space 80. - 特許庁

導入管１３１に導入された原料ガスは、連通部１３５を通って導入管１３１側の拡散中継管１３２に導入される。例文帳に追加

Material gas introduced to the introduction pipe 131 is introduced to a diffusion relay pipe 132 of an introduction pipe 131-side through a communicating pipe 135. - 特許庁

前記混合液体導入路から導入される前記他の液体１３の導入量を調整する導入量調整機構を設けている。例文帳に追加

Further, the mechanism 10 has an introducing amount adjusting mechanism for adjusting the introducing amount of the other liquid 13 introduced from the introducing path for the mixed liquid. - 特許庁

油圧導入ポート３３には制御圧導入ポート３１に導入される制御油圧と同一の圧力の作動油が供給される。例文帳に追加

To the oil pressure introducing port 33, working fluid of similar pressure to control oil pressure introduced to the control pressure introducing port 31 is supplied. - 特許庁

パチンコ機１では、ワープ導入検知センサ１１０が、ワープ導入口３２から導入される遊技球Ｂａを検知し、ワープ導入球数カウント手段１１３が、ワープ導入検知センサ１１０からの検知信号に基づき、ワープ導入口３２から導入される遊技球数をカウントする。例文帳に追加

In a pachinko game machine 1, a warp guide sensor 110 detects the game balls Ba to be guided in from the warp guide port 32 and the number of warp guided ball counting means 113 counts the number of game balls guided in from the warp guide port 32 based on the detection signal from the warp guide sensor 110. - 特許庁

反射鏡ユニット７ｅは、赤外線の導入される導入口７ｍを有し、該導入口７ｍには、フィルタ７ｆが嵌め込まれる。例文帳に追加

The unit 7e has an inlet 7m for introducing an infrared ray and a filter 7f engaged within the inlet 7m. - 特許庁

ガス供給配管１０４より供給された原料ガスは、まず、導入管１３１に導入される。例文帳に追加

Material gas supplied from gas supply piping 104 is introduced to an introduction pipe 131. - 特許庁