小優実の英語

しかしながら、現実には大企業が必ずしも中小企業より優れているわけではなく、規模が小さい企業には小さいことの「強み」がある。例文帳に追加

In reality, however, large enterprises are not necessarily always in a superior position to SMEs, and the small size of smaller enterprises can be a "strength." - 経済産業省

撮像システムの小型化、機動性、快適な操作性、優れた編集機能の実現。例文帳に追加

To realize miniaturization, mobility, comfortable operationality, and excellent editing capabilities in an image pick up system. - 特許庁

優れた起動性や応答性を有し、小型化を実現し得る水素生成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a hydrogen generation apparatus having excellent start-up property and responsiveness and achieving reduction in size. - 特許庁

小型化に好適で量産性に優れた電子回路ユニットを実現すること。例文帳に追加

To provide an electronic circuit unit suitable for miniaturization and superior in mass production. - 特許庁

高品位化及び小型化を実現すると共に、デザイン的な自由度に優れた撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus which attains high grade and miniaturization and which is excellent in a design flexibility. - 特許庁

変調器での損失を小さくし、ＳＮＲの優れた多波長光源を実現する。例文帳に追加

To realize a multi-wavelength light source which is reduces loss in a modulator and is superior in SNR. - 特許庁

十分な耐久性を確保しつつ、ヒステリシスが小さく優れた応答性を有する構造を実現する。例文帳に追加

To provide an excellent responsiveness with small hysteresis while ensuring sufficient durability. - 特許庁

小型且つ軽量で、しかも優れた耐久性及び信頼性を有する構造を実現する。例文帳に追加

To realize a structure reduced in size and weight, and having excellent durability and reliability. - 特許庁