少スペース化の英語

少ないスペースでエアフィルタの表面積を大きくしメンテナンスを容易化する。例文帳に追加

To facilitate maintenance by enlarging a surface area of an air filter in a small space. - 特許庁

部品点数を減少させて、製造コストを低減し、装置の省スペース化を図る。例文帳に追加

To reduce manufacturing costs and save a space for a device by reducing the number of parts. - 特許庁

この発明はデッドスペースを少なくして小型化を図れるようにしたロボット装置を提供することにある。例文帳に追加

To miniaturize a robot device by reducing dead space. - 特許庁

ワーク搬出時のタクトタイムを少なくすると共に設備的にも安価で省スペース化を図る。例文帳に追加

To reduce a tact time when a work is carried out and aim at an inexpensive and space-saving facility. - 特許庁

回路基板に実装される電源の占有スペースを少なく抑えて、回路基板の小型化を図る。例文帳に追加

To reduce in size a circuit board by suppressing an occupying space of a power source mounted on the board. - 特許庁

ステータコアの小径化にともなう巻線スペースの減少を解決し、薄型化、小径化、省スペース化、かつ高出力化を図ったブラシレスモータを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a thin brushless motor having a small diameter in which high output is attained while saving the space by solving a matter that the winding space decreases as the diameter of a stator core decreases. - 特許庁

キャビネットの表面に少ないスペースで２つのボタン部を配置して省スペース化でき、キャビネット内の基板上の２つのタクトスイッチを２つのボタン部でオン・オフできて基板を省スペース化できる押しボタン構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a push button, capable of saving space by disposing two buttons on a surface of a cabinet with small space, and capable of turning on and off two tact switches on a substrate in the cabinet with the two buttons, to save space on the substrate. - 特許庁

このため、巻上機の設置スペースが一層減少し昇降路スペースを節減し、エレベーターの設置を容易化し、また昇降路の構築費を低減する。例文帳に追加

For this reason, an installation space for the hoisting machine is further reduced to save and reduce a hoistway space to facilitate the installation of the elevator and reduce construction cost for a hoistway. - 特許庁