局部電池腐食の英語

従って、局部電池が形成されたとしても、腐食の進行を抑制することができる。例文帳に追加

Accordingly, even when a local battery is formed, the progress of erosion can be suppressed. - 特許庁

局部腐食の発生を防止できる燃料電池用の金属セパレータを得る。例文帳に追加

To obtain a metal separator for a fuel cell capable of preventing generation of local corrosion. - 特許庁

電池として長年使用しても、陽極容器底部及び底蓋に局部腐食が発生しないナトリウム−硫黄電池を提供する。例文帳に追加

To provide a sodium-sulfur battery without generating local corrosion at a bottom part and a bottom cover of a positive electrode container, even if the battery is used as a battery over a long period. - 特許庁

燃料電池用の金属セパレータを，金属基板とその表面に導電性保護薄膜をつくることで局部腐食の発生を防止する。例文帳に追加

The metal separator for a fuel cell is prevented from local corrosion by forming a conductive protective thin film on the surface of a metal substrate. - 特許庁

局部電池効果に起因する櫛形電極の電極腐食を抑制を通じて小型化低背化とコストダウンを図る。例文帳に追加

To make a surface acoustic device small-sized and thin by suppressing corrosion of interdigital electrodes due to a local battery effect. - 特許庁

これにより、異種金属部材３２とチューブ２１との間での局部電池の形成を防止でき、チューブ２１の腐食を防止できる。例文帳に追加

Hereby, formation of a local cell between the different-kind metal member 32 and the tube 21 can be prevented, to thereby prevent corrosion of the tube 21. - 特許庁

これにより領域Ａでの局部電池作用が起きにくくなり、ニッケル・ボロンめっき層２０の腐食が防止される。例文帳に追加

In this way, the local battery action in a region A is made hard to occur, and the corrosion of the nickel- boron plated layer 20 can be prevented. - 特許庁