崎江の英語

所在地は長崎奉行西役所（外浦町、現・長崎市江戸町の長崎県庁舎所在地）。例文帳に追加

It was located within Nagasaki Bugyo West office (Sotoura-cho town, present day Edo machi-town, Nagasaki City where Nagasaki Prefectural Government is located).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代の女芸者は江戸・京坂と長崎だけである。例文帳に追加

Onna geisha were only seen in Edo, Kyoto-Osaka, and Nagasaki Prefecture during the Edo Period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このとき、江戸崎不動院の住持も兼任していた。例文帳に追加

He also served as a chief priest in Edosaki Fudo-in temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月上旬：狐の嫁入り行列（高崎市、江戸～明治）例文帳に追加

Early October: Kitsune no Yomeiri Gyoretsu (fox wedding parade) (Takasaki City, Edo-Meiji periods)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月下旬：江戸崎祇園祭（茨城県稲敷市）例文帳に追加

Late July: Edosaki Gionsai Festival (held in Inashiki City, Ibaraki Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1854年（安政元年）3月、江戸河原崎座で初演。例文帳に追加

The play was first staged at the Kawarazaki Kabuki Theater in March 1854.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代の川崎宿の名物料理だった。例文帳に追加

Nara chameshi was a speciality of Kawasaki-juku Station during the Edo Period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東大（3人）：（東京帝大）江崎玲於奈、南部陽一郎。例文帳に追加

The University of Tokyo (3 persons): (Tokyo Imperial University) Reona EZAKI, Yoichiro NANBU発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス