左領の英語

左京一条にある枇杷第を伝領し、枇杷左大臣と呼ばれる。例文帳に追加

As he took over the Biwa-dai Palace in the Sakyoichijo district, he was called Biwa Sadaijin (Minister of the Left).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

dx とdy は、この領域の左上のピクセルを定義する。例文帳に追加

dx and dy define the upper-left pixel of the region. - XFree86

主に左側領域DLを対象とする左側処理では、左側処理部Ｌを左側領域DLに形成するとともに、繋ぎ領域DJにも左側処理による素子部分（左側処理部Ｌや合成処理部LRの「L 」の成分）を形成する。例文帳に追加

In a left side process whose main target is a left side region DL, a left side processor L is formed in the left side region DL, and an element part (a component "L" of the left side processor L and a synthesis processor LR) by the left side process is formed in a connection region DJ. - 特許庁

言語野という,大脳の左半球にある領域例文帳に追加

an area of the left hemisphere of the brain, called Broca's area発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

\\fIvx\\fP と \\fIvy\\fP は、この領域の左上のピクセルを定義する。例文帳に追加

vx and vy define the upper-leftpixel of the region.発音を聞く  - XFree86

\\fIvx\\fP と \\fIvy\\fP は、この領域の左上のピクセルを定義する。例文帳に追加

Define the size and location of the source (video)region to be written.発音を聞く  - XFree86

左端のメモリ領域は左端のマクロブロックのさらに左側にマクロブロックを仮想的に想定したものである。例文帳に追加

The left end memory area virtually assumes a macro block in a more left side of the left end macro block. - 特許庁

そして、直線ＬＬ後方の左に隣接する車線１２２の左端までの間の領域を左方死角領域として設定する。例文帳に追加

Then, a region up to the left edge of a line 122 on the left side behind the straight line LL is set as a left blind region. - 特許庁