布巻装置の英語

布巻取り作業と布取外し作業の安全性を高めることができる高脚高速布巻取り機の布取外し装置の提供。例文帳に追加

To provide a fabric removal device for a high-leg high-speed fabric winder capable of enhancing safety of fabric winding work and fabric removal work. - 特許庁

制御装置２７は減速機構ボックス２２が受ける力から反巻取りトルクを求め、反巻取りトルクに基づき織布巻取り張力を算出し、織布巻取り張力に基づいて専用モータ２０の回転制御を行なう。例文帳に追加

The control device 27 derives the torque against the take-up from the force received by the deceleration mechanism box 22, calculates a fabric take-up tension based on the torque against the take-up, and controls the rotation of the dedicated motor 20 based on the fabric take-up tension. - 特許庁

渡り導体部がクランク形状の波巻きコイルを備えた回転電機、分布巻固定子並びにそれらの成形方法及び成形装置例文帳に追加

ROTATION ELECTRIC MACHINE HAVING A WAVE WINDING COIL WITH CRANKED CROSSOVER CONDUCTOR, DISTRIBUTED WINDING STATOR, AND METHOD AND APPARATUS FOR FORMING SAME - 特許庁

洗浄布の径を検知する検出ローラを、洗浄布巻取り中には押圧させないようにしたシリンダ洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cylinder washing apparatus which does not press a detecting roller for detecting a diameter of a washing cloth during winding the washing cloth. - 特許庁

平角線から構成されるコイル４を、分布巻きでステータコア２に容易に配置できるステータの製造方法及び製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for manufacturing a stator, capable of facilitating arrangement of a coil 4 constituted of flat wires in a stator core 2 by distributed winding. - 特許庁

コイルを構成する平角線Ｗを、分布巻きでステータコアに容易に配置できるステータの製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a statot-manufacturing apparatus, in which a rectangular wire W constituting a coil can be readily arranged, in a stator core in a distributed winding manner. - 特許庁

コイルを構成する平角線Ｗを、分布巻きでステータコア２に容易に配置できるステータの製造方法及び製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for manufacturing stators, capable of easily arranging flat type wires W making up coils in stator cores 2 by distributed winding. - 特許庁

布取外し装置は、安全ピンの増設により伝動輪と巻取りロッドの巻軸の接続関係が強化され、これにより布巻取り作業の安全性を高めている。例文帳に追加

In the fabric removal device, a connection relationship of a transmission wheel and a winding shaft of a winding rod is strengthened by extension of a safety pin, thereby, safety of the fabric winding work is enhanced. - 特許庁