希位の英語

閲覧希望者が希望する位置でかつ希望する姿勢でモニタ表示手段を閲覧することができるクレードル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cradle device in which a viewer can view a monitor display means at a desired location and at a desired attitude. - 特許庁

曝気槽（被希釈液槽）１に収容された汚泥（被希釈液）と沈殿槽（希釈水槽）２に収容された処理水（希釈水）とを混合槽において混合して汚泥を希釈する希釈装置において、前記曝気槽１内の液位を前記混合槽３内の液位よりも高く設定する。例文帳に追加

In the dilution apparatus for mixing sludge (liquid to be diluted) accommodated in an aeration tank (tank of liquid to be diluted) 1 and treated water (diluting water) accommodated in a sedimentation tank (tank of diluting water) 2 in a mixing tank, a liquid level in the aeration tank 1 is set higher than a liquid level in the mixing tank 3. - 特許庁

販売者の販売希望の製品単位と、購入者の購入希望の製品単位とが一致しない場合において、販売者は販売単位を販売希望製品単位に設定し、購入者は購入希望製品単位で製品を購入する事を可能にするシステムの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a system allowing a seller to set up a selling condition in each unit of products to be sold and allowing a purchaser to purchase products in each unit condition of products required when the condition of products required by the seller does not coincide with that of products required by the purchaser. - 特許庁

中心イオンである希土類イオンに有機配位子が配位した希土類錯体分子の周囲に、界面活性剤を付着させる。例文帳に追加

A surfactant is attached to the periphery of a rare earth complex molecule, in which organic ligands are coordinated to a rare earth ion being the central ion. - 特許庁

販売条件，購入条件には、販売希望電力量と販売希望価格と販売希望電力量に付随する販売希望ＣＯ__２排出原単位とが含まれる。例文帳に追加

The sales conditions and the purchase conditions include a sales desired power amount, a sales desired price and a sales desired CO_2 discharge unit requirement accompanying the sales desired power amount. - 特許庁

希望する単位で読まれるように、（計測器のスケールの）印をつける例文帳に追加

mark (the scale of a measuring instrument) so that it can be read in the desired units発音を聞く  - 日本語WordNet

\\ #geomこのオプションはアイコンウィンドウの希望の位置を指定する。例文帳に追加

#geom This optionspecifies the preferred position of the icon window.発音を聞く  - XFree86

成績上位の２年生が希望すれば，この授業に出席できる。例文帳に追加

Top second-year students can attend the classes if they wish.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave