小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 帯刀の英語・英訳 

帯刀の英語

たいとう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 wearing a sword


研究社 新和英中辞典での「帯刀」の英訳

たいとう 帯刀


「帯刀」を含む例文一覧

該当件数 : 166



例文

帯刀御免例文帳に追加

permission to wear a sword発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

安島帯刀例文帳に追加

Tatewaki AJIMA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称は帯刀例文帳に追加

His common name is Taito.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称は帯刀例文帳に追加

He was commonly called as Tatewaki (a person allowed to wear a sword).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

官位は帯刀例文帳に追加

His official rank was Tatewaki, and he was permitted to wear a pair of swords.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(→苗字帯刀例文帳に追加

Myojitaito (being permitted to adopt a surname and wear a pair of swords)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

相撲は帯刀御免であった例文帳に追加

A wrestler was privileged to wear a sword.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「帯刀」の英訳

帯刀


日英固有名詞辞典での「帯刀」の英訳

帯刀

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
たちわきTachiwakiTachiwakiTatiwakiTatiwaki
たいとTaitoTaitoTaitoTaito
おびとObitoObitōObitôObitou
たてはきTatehakiTatehakiTatehakiTatehaki
おびなObinataObinataObinataObinata
たちはTachihakiTachihakiTatihakiTatihaki
おびたなObitanaObitanaObitanaObitana
たてわきTatewakiTatewakiTatewakiTatewaki

帯刀

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
たいとうTaitoTaitōTaitôTaitou
たてわきTatewakiTatewakiTatewakiTatewaki

帯刀

地名
読み方英語
たてわきTatewaki

JMnedictでの「帯刀」の英訳

帯刀

読み方意味・英語表記
帯刀おびがたな

) Obigatana

帯刀おびたち

) Obitachi

帯刀おびと

Obito

帯刀おびと

) Obitou

帯刀おびな

) Obinata

帯刀たいと

Taito

帯刀たいとう

人名) Taitou

帯刀たてわき

地名人名) Tatewaki

帶刀たいとう

Taitou

帶刀たてわき

) Tatewaki

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「帯刀」の英訳

Weblio例文辞書での「帯刀」に類似した例文

帯刀

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「帯刀」を含む例文一覧

該当件数 : 166



例文

帯刀を廃止すること例文帳に追加

in Japan, the law that prohibited people from carrying swords発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

帯刀の母:右近の少将の乳母。例文帳に追加

Tatewaki's mother: Foster mother of Ukon no Shosho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は名字帯刀御免の身であった.例文帳に追加

He was one of those who were permitted to use surnames and wear swords.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

足緒という,帯刀するための革例文帳に追加

leather used to strap a sword to the waist, called 'ashio'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

足金物という,帯刀するための部品例文帳に追加

a metallic apparatus used when wearing a Japanese sword発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

帯刀の舎人という,昔の宮中警護の役人例文帳に追加

a public official who guards with a sword発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

帯刀の資人という,昔の宮中警護の役人例文帳に追加

a public officer who is a swordsman, called 'tachihaki'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

古代において,春宮坊の帯刀という,舎人の長老例文帳に追加

in old Japan, an elder valet who acts as bodyguard to the crown prince発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


帯刀のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS