幕内の英語

あの相撲はとうとう幕内まで取り上がった例文帳に追加

He has finally wrestled his way up to the First Grade.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

相撲で,幕下の力士が昇進して幕内に入る例文帳に追加

of a junior class sumo wrestler, to be promoted to the senior class発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

幕内力士のうちの,横綱と三役を除いた力士例文帳に追加

a name for the fifth rank of senior-grade sumo wrestlers, called 'maegashira'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

これは幕内力士の平均体重より20キロ近く少ない。例文帳に追加

That is nearly 20 kilograms less than the average weight of makuuchi wrestlers.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

しかし，名古屋場所では，幕内同士の取組は17番しかない。例文帳に追加

But in Nagoya, there will only be 17 makuuchi bouts.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

幕内通算26場所87勝40敗21分3預109休　勝率.685例文帳に追加

In total 26 tournaments, 87 wins, 40 loses, 21 draws, 3 azukari (undecided) and 109 absences; winning percentage.685.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

字幕解析部１４２は、字幕信号から字幕内容を認識するとともに、この字幕内容の提示タイミングを検出する。例文帳に追加

A subtitle analysis part 142 recognizes title contents from a title signal and detects the presentation timing of the title contents. - 特許庁

現在の制限時間は幕内4分、十両3分である。例文帳に追加

Currently makuuchi sumo wrestlers have four minutes and juryo sumo wrestlers have three minutes for shikiri.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス