あなたは私より年上だったのですね。例文帳に追加

You were older than me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

大学では彼は私より 2 年上だった.例文帳に追加

He was two years ahead of me at college.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

初体験の相手は、年上の女性だった。例文帳に追加

My first sexual experience was with a woman some years older than I was. - Tatoeba例文

初体験の相手は、年上の女性だった。例文帳に追加

My first sexual experience was with a woman some years older than I was.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼はパワー氏の年上の同僚だった。例文帳に追加

He was an elder colleague of Mr. Power.発音を聞く  - James Joyce『恩寵』

我々はスーがビルより年上だと思ったが、真実は逆だった例文帳に追加

we thought Sue was older than Bill but just the reverse was true発音を聞く  - 日本語WordNet

私は少年のほうに話しかけた、その少年は少女より年上のようだったからだ。例文帳に追加

I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl. - Tatoeba例文

私は少年のほうに話しかけた、その少年は少女より年上のようだったからだ。例文帳に追加

I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl.発音を聞く  - Tanaka Corpus

キエが年上の男性にすっかり心を奪われてしまったのは、彼との出会いが最初だった。例文帳に追加

Kie never got off on older men until she met him. - Tatoeba例文

キエが年上の男性にすっかり心を奪われてしまったのは、彼との出会いが最初だった。例文帳に追加

Kie never got off on older men until she met him.発音を聞く  - Tanaka Corpus

だってわたし、年上の女のひとの中でもあのひとのことをいちばん敬愛してたんだもの。例文帳に追加

because of all the older girls I admired her most.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

高子は在原業平との恋愛で有名で、惟仁親王より9歳も年上だった。例文帳に追加

Takaiko was well-known for her love affair with ARIHARA no Narihira and was nine years older than Imperial Prince Korehito.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

少年と少女が入ってきた。私は少年のほうに話しかけた、その少年は少女より年上のようだったからだ。例文帳に追加

A boy and a girl came in. I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl. - Tatoeba例文

少年と少女が入ってきた。私は少年のほうに話しかけた、その少年は少女より年上のようだったからだ。例文帳に追加

A boy and a girl came in. I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl.発音を聞く  - Tanaka Corpus

またいくら美男で皇孫とはいえ、業平は父親の文徳天皇よりも年上でしかも臣下の者だった。例文帳に追加

Though he was the handsome grandson of an emperor, he was senior to the princess's father, Emperor Montoku and inferior to her in rank.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同じくノーベル物理学賞を受けた朝永振一郎は一中で一年上、三高・京大では同期だった。例文帳に追加

Shinichiro TOMONAGA, who also won the Nobel Prize in Physics, was his senior by one year at the junior high school and a classmate in the Third High School under the old system of education (present Kyoto University, general education course) and Kyoto Imperial University.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義政や義視より年上であるが弟とされているのは、義政・義視の母親が幕府で権勢を誇っていた日野家だった。例文帳に追加

He was older than Yoshimasa and Yoshimi, but positioned as a younger brother because mother of Yoshimasa and Yoshimi was from the Hino family which seized the reins of power in the bakufu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス