年菜の英語

（昭和14年成立）東・西高原町、春菜町、東・西春菜町、東樋ノ口町例文帳に追加

(Established in 1939) Higashi Takahara-cho, Nishi Takahara-cho, Haruna-cho, Higashi Haruna-cho, Nishi Haruna-cho, Higashi Hinokuchi-cho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京の伝統野菜（きょうのでんとうやさい）とは、京都府によって認定された野菜の品目の事で、1987年（昭和62年）の認定開始以来、現在まで41品目の野菜が認定されており、その中には、京の伝統野菜に準じる野菜の品目や、既に絶滅しまった野菜の品目も含まれる。例文帳に追加

Traditional vegetables of Kyo (another name for Kyoto Prefecture) refers to the crops of vegetables that have been certified by the Kyoto Prefecture since the certification began in 1987, and 41 crops of vegetables have been certified so far, including those that are almost equivalent to traditional vegetables of Kyo, and those that are already extinct.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

タカナ（高菜、学名：Brassicajunceavar.integlifolia）とはアブラナ科の越年草で、カラシナの変種。例文帳に追加

Takana (scientific name: Brassica juncea var. integlifolia) is a biennial grass belonging to brassica family, and a variety of Brassica juncea.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（昭和18年成立）上古川町、上・西大久保町、西春菜町例文帳に追加

(Established in 1943) Kami Furukawa-cho, Kami Okubo-cho, Nishi Okubo-cho, Nishi Haruna-cho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

米国の園芸家で、果物と野菜と花の多くの新しい種類を開発した（1849年−1926年）例文帳に追加

United States horticulturist who developed many new varieties of fruits and vegetables and flowers (1849-1926)発音を聞く  - 日本語WordNet

湿地に育つ一年生または二年生のクレスで、時にサラダや香味野菜として使われる例文帳に追加

annual or biennial cress growing in damp places sometimes used in salads or as a potherb発音を聞く  - 日本語WordNet

酸茎菜の収穫は年明けまで続き、2月末ごろにはその年の漬け込みは終了する。例文帳に追加

The Sugukina harvest continues until the turn of the year, and the year's pickling is completed by the end of February.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新春ワイド時代劇織田信長(テレビドラマ1994年)（1994年、テレビ東京、演：戸田菜穂）例文帳に追加

New Year's special period drama "Nobunaga ODA" (1994, TV TOKYO, portrayed by Naho TODA)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス