底質輸送の英語

品質の劣化した食料品が消費者に提供されるのを防止するとともに、流通過程における保管・輸送の質を底上げすることに役立てることができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide technique for preventing provision of food of deteriorated quality to consumers, and improving quality of storage/transport in distribution processes. - 特許庁

輸送兼貯蔵用容器１は、放射性物質が収容される内容器２と、該内容器２の外側に配され、γ線遮蔽機能を発揮する有底筒状の外容器３と、を備える。例文帳に追加

This transportation-cum-storage container 1 is equipped with an internal container 2 storing the radioactive material, and the cylindrical bottomed external container 3 arranged outside the internal container 2, and showing γ-ray shielding function. - 特許庁

吸収性物品において輸送層として特に有用である三次元成形されたフィルムは、側壁および底壁を有する複数の突起部を規定する平面領域を有する基準平面を含み、複数の突起部は実質的に少なくとも１つの側壁に開口部を有する。例文帳に追加

Three-dimensional formed films particularly useful as transfer layers in absorbent articles comprise a base plane having land areas defining a plurality of protuberances having sidewalls and a bottom wall, a plurality of the protuberances having an aperture in substantially at least one sidewall. - 特許庁

酸素ガス等の活性ガスの富化効率に優れ、水底に溜まった汚染物質や死水等を周囲に拡散させることなく処理水の採取やポンプ輸送等に伴うエネルギーコストを低減して経済的に浄水処理を行うことができる水処理装置の提供。例文帳に追加

To provide a water treatment apparatus excellent in enrichment efficiency of activated gases such as oxygen gas and capable of economically performing a water purification treatment by reducing an energy cost accompanying the intake of water to be treated, pumping the water and the like, without diffusing pollutants, dead water and the like stored on the water bottom and the like. - 特許庁

頂部格子（３）と、底部格子（４）と、対向する長手方向側部（５）と、対向する横断方向側部（６）とから構成される構造体（２）を含み、輸送、保管、および数個までの積重ねが可能であり、機械的応力にも大気物質にも耐性のある軍隊キャンプ設備収納箱（１）を提供する。例文帳に追加

The encasing box (1) for military camp equipment comprises a structural body (2) composed of a top grid (3), a bottom grid (4), opposite sides (5) in the longitudinal direction, and opposite sides (6) in the transverse direction, that can be transported, stocked, and stacked to several levels, and that is resistant both to mechanical stress and to atmospheric substances. - 特許庁