底質図の英語

土壌および底泥中に存在するダイオキシン等の非意図的生成物質等を、効率的かつ経済的に除去する方法、および該方法を用いた土壌および底泥を連続的に分離除去する浄化システムを提供する。例文帳に追加

To provide a removing method and a purifying system using the method that continuously separates and removes unintentionally generated materials and the like including dioxin, etc., existing in soil and bottom sludge efficiently and economically. - 特許庁

水底が無酸素状態に陥って腐敗し、魚介類が育たなくなってしまった池やダム湖、入り海の水底に酸素を供給して生態系の回復を図り、魚介類を殖やしながら食物連鎖で水を浄化する底質改善装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bottom sediment improvement device which recovers an ecosystem by supplying oxygen to the bottom of a pond, a dam lake, and a cove where the water bottom is an anoxic state to be putrefied, and fishes and shellfishes cannot grow, and purifies water by a food chain while increasing the fishes and shellfishes. - 特許庁

該土壌および／または底泥を含む処理泥水中にデキストリンおよび／またはシクロデキストリンおよび／またはペプトンを添加して、該土壌および／または底泥から該非意図的生成物質等を該処理泥水中に抽出する抽出工程と、抽出物を該処理泥水から吸着により除去する除去工程からなる土壌および／または底泥中の非意図的生成物質等の除去方法。例文帳に追加

This invention relates to a removing method consisting of an extraction process to extract the unintentionally generated materials out of the soil and/or bottom sludge into the processing sludge water by adding dextrin and/or cyclodextrin and/or peptone to the processing sludge including the soil and/or bottom sludge and a removing process to remove the extracted material out of the processing sludge water by adsorption. - 特許庁

懸濁成分の沈降促進を図りながら、池底の汚泥の掻き寄せも確実に行うことができ、処理能力の増大や処理水質の向上を図ることができる沈殿池を提供する。例文帳に追加

To provide a sedimentation basin in which sludge at a basin bottom can surely be scraped while promoting sedimentation of suspension components and thereby which can attain increase of treatment capability and improvement of treated water quality. - 特許庁

このマークのリンク情報として、魚礁名、種類、規模、底質、単体図、配置図、水中写真、ビデオ映像、漁獲状況などの情報を用意する。例文帳に追加

Information regarding the fishing bank names, kinds, scales, bottom materials, simple substance charts, arrangement charts, underwater photographs, video images, fishing conditions, and so on, is prepared as the link information of the marks. - 特許庁

河川・湖沼の底質及び水質改善を同一システムで行うことにより、設備の低コスト化を図ることができ、また生態系に影響を与えることのない浄化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning method capable of reducing an equipment cost and not affecting to an ecosystem by improving the bottom material and the water quality of rivers, lakes and marches with the same system. - 特許庁

沿岸部における閉鎖性海域の底質・水質環境の改善を図るにあたり、環境負荷を低減しつつ、そのランニングコストの上昇を抑える。例文帳に追加

To provide a seawater vertical circulation apparatus which reduces environmental loads while suppressing an increase in running cost in improving a seabed quality/water quality environment in a closed sea area in a coastal region. - 特許庁

コンケーブ型の容量素子を形成する際に、絶縁膜の凹部の壁面及び底面に成膜され下部電極となる導電膜の底部隅部に途切れ部が形成されないようにすると共に、該導電膜の上に成膜される容量絶縁膜の膜質の向上を図る。例文帳に追加

To avoid broken gaps at the bottom corner of conductive film which is a lower electrode deposited on a wall and bottom of an insulation film when forming concave type capacitive element and improve a film quality of a capacitor insulation film formed on the conductive film. - 特許庁