廃油ヒータの英語

廃油を燃焼する廃油燃焼機構１は、廃油燃焼筒２、点火ヒータ３、燃料供給装置４、周面に多数の燃焼ガス吹出し穴５Ｃを有するノズル状燃焼筒５、ガス誘導筒６とから構成してある。例文帳に追加

A waste oil combustion mechanism 1 for burning the waste oil is composed of a waste coil heat chamber 2, an ignition heater 3, a fuel supply device 4, a nozzle-shaped heat chamber 5 having a number of combustion gas blow-off holes 5C on its peripheral face, and a gas guide chamber 6. - 特許庁

乾燥汚泥を気化部において熱処理してガス状生成物１２を得、このガス状生成物１２の油状物質を凝縮させた液体１３に対して廃油を添加し、ヒータで加熱することにより気化した状態の廃油成分を含むガス状生成物１５を得る。例文帳に追加

Dried sludge is heat-treated in a gasifying part to obtain a gaseous product 12 and waste oil is added to a liquid 13 obtained by condensing the oily substance of the gaseous product 12 and the resulting mixture is heated by a heater to obtain a gaseous product 15 containing the waste oil component in a gasified state. - 特許庁

油分離槽１６中の廃液に含まれる油分５４は、ヒータ５２の加熱により溶融して浮上し、回転ドラム３０の表面に付着した後、ブレード４６により除去されて廃油タンク５０に回収される。例文帳に追加

The oil 54 contained in the waste liquid in the oil separation tank 16 is melted by heating with the heater 52 and surfaces to adhere to the surface of the rotary drum 30, and then removed by the blade 46 to be recovered in the waste oil tank 50. - 特許庁

乾燥炉熱源で使用するＬＮＧ、ＬＰＧ、重油、廃油及び電気ヒーター等の廃熱を利用して、前処理ラインの処理槽及び洗浄槽の水を６０度Ｃ迄昇温する。例文帳に追加

Utilizing the waste heat of an LNG (Liquefied Natural Gas), an LPG (Liquefied Petroleum Gas), heavy oil, waste oil, an electric heater or the like used in a drying furnace heat source, the temperature of water in a treatment tank and a cleaning tank of a pretreatment line is increased to 60°C. - 特許庁

主燃焼機構２は、外筒３内に燃焼筒４を配設し、燃焼筒４の空気噴出孔に連通する空気供給ダクト６を有する空気供給装置５を設け、燃焼筒４内に点火ヒータ９を設け、その近傍に廃油燃料を供給する燃料供給装置１０を設けて構成してある。例文帳に追加

A main combustion mechanism 2 is constituted by disposing a heat chamber 4 in an outer cylinder 3, disposing an air supply device 5 having an air supply duct 6 communicated with an air injection hole of the heat chamber 4, disposing an ignition heater 9 in the heat chamber 4, and further disposing a fuel supply device 10 for supplying the water oil fuel, near the ignition heater. - 特許庁