弟引の英語

夕食の後で、弟とウィッシュボーンの引っ張りっこをした。例文帳に追加

I pulled on the wishbone with my brother after dinner.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

彼はあんなに勉強家だが, それに引き替え弟はいつも怠けている.例文帳に追加

His younger brother is always idle, while he himself is such a hardworking man.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

朝比奈三郎（小林朝比奈）……道化方　兄弟を工藤に引き合わせる侍例文帳に追加

Saburo ASAHINA (Asahina KOBAYASHI): The clown; he is a samurai who brings the brothers to Kudo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次いで，その弟子に言った，「見なさい，あなたの母だ！」 その時から，その弟子は彼女を自分の家に引き取った。例文帳に追加

Then he said to the disciple, “Behold, your mother!” From that hour, the disciple took her to his own home.発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 19:27』

「兄弟は兄弟を，父は子供を死に引き渡すだろう。子供たちは両親に敵対して立ち上がり，彼らを死に至らせるだろう。例文帳に追加

“Brother will deliver up brother to death, and the father his child. Children will rise up against parents, and cause them to be put to death.発音を聞く  - 電網聖書『マルコによる福音書 13:12』

「兄弟は兄弟を，父は子供を死に引き渡すだろう。子供たちは両親に敵対して立ち上がり，彼らを死に至らせるだろう。例文帳に追加

“Brother will deliver up brother to death, and the father his child. Children will rise up against parents, and cause them to be put to death.発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 10:21』

ルイ14世の弟の血筋を引く、フランス・ブルボン家の分家オルレアン家を支持する人例文帳に追加

a supporter of the Orleans branch of the Bourbons that was descended from a younger brother of Louis XIV発音を聞く  - 日本語WordNet

この鳴鶴から天来への展開は、天来の門弟たちに引き継がれ、この時代に「現代書」として現れる。例文帳に追加

This development from Meikaku to Tenrai was inherited by Tenrai's followers, appearing as "modern calligraphy" during this period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス