彼は兄ほど賢くない。の英語

He is less clever than his elder brother.

He is not as smart as his older brother.

He is not as intelligent as his older brother.

He is not as clever as my brother.

He is no less wise than his brother is.

He isn't anywhere near as smart [《主に英国で用いられる》 clever] as his brother is.

I am not as smart as he is.

He is not as smart as my older brother.

He is no less wise than his father.

He is not as intelligent as his older brother.

He is not less bright than his brother.

Compared with his brother, he is not so intelligent.

Compared to his brother, he's not so wise.

He's not as intelligent as all that.

He surely is not wise.

I am not more intelligent than him.

I'm not as intelligent as he is.

I'm not as intelligent as him.

I am not more intelligent than he.

He is less diligent than his brother.

He is not as smart as his older brother.

He is less patient than his brother.

He isn't less clever than his brother.

He is no less clever than his brother is.

He is not nearly so clever as his brother.

He isn't as stupid as he looks.

I am no more intelligent than he.

He doesn't appear to be wise, does he?

He's not smart enough to do math in his head.

He is surprisingly clever.